Mury - Jacek Kaczmarski, Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski

On natchniony i młody był ich nie policzyłby nikt

On im dodawał pieśnią sil śpiewał że blisko już świt

Świec tysiące palili mu znad głów podnosił się dym

Śpiewał że czas by runął mur oni śpiewali wraz z nim

Wyrwij murom zęby krat

Zerwij kajdany połam bat

A mury runą runą runą

I pogrzebią stary świat!

Wyrwij murom zęby krat

Zerwij kajdany połam bat

A mury runą runą runą

I pogrzebią stary świat!

Wkrótce na pamięć znali pieśń i sama melodia bez słów

Niosła ze sobą starą treść dreszcze na wskroś serc i głów

Śpiewali wiec klaskali w rytm jak wystrzał poklask ich brzmiał

I ciążył łańcuch zwlekał świt on wciąż śpiewał i grał

Wyrwij murom zęby krat

Zerwij kajdany połam bat

A mury runą runą runą

I pogrzebią stary świat!

Wyrwij murom zęby krat

Zerwij kajdany połam bat

A mury runą runą runą

I pogrzebią stary świat!

Aż zobaczyli ilu ich poczuli siłę i czas

I z pieśnią że już blisko świt szli ulicami miast

Zwalali pomniki i rwali bruk — Ten z nami!

Ten przeciw nam!

Kto sam ten nasz najgorszy wróg!

A śpiewak także był sam

Patrzył na równy tłumów marsz

Milczał wsłuchany w kroków huk

A mury rosły rosły rosły

Łańcuch kołysał się u nóg…

Patrzy na równy tłumów marsz

Milczy wsłuchany w kroków huk

A mury rosną rosną rosną

Łańcuch kołysze się u nóg…

Ол шабыттанып, жас еді, оларды ешкім санамайтын

Оларға әнмен қуат берді, таң атады деп жырлады

Мыңдаған шырақтар жанып, басынан түтін көтерілді

Қабырғаның құлайтын уақыты келді деп әндетіп, онымен бірге ән айтты

Қабырғалардан штангалардың тістерін жұлып алыңыз

Бұғауларды үзу қамшыны сындыру

Ал қабырғалары құлап қалады

Ал олар ескі дүниені жерлейді!

Қабырғалардан штангалардың тістерін жұлып алыңыз

Бұғауларды үзу қамшыны сындыру

Ал қабырғалары құлап қалады

Ал олар ескі дүниені жерлейді!

Көп ұзамай олар әнді жатқа, ал әуенді сөзсіз білетін

Ол ескі мазмұнды өзімен бірге алып жүрді, жүректер мен бастарды дір еткізді

Олар ән айтты, сондықтан қол шапалақтаулары мылтық атылғандай естілді

Ал тізбегі ауыр, таң атқанша, ән салып, ойнап тұрды

Қабырғалардан штангалардың тістерін жұлып алыңыз

Бұғауларды үзу қамшыны сындыру

Ал қабырғалары құлап қалады

Ал олар ескі дүниені жерлейді!

Қабырғалардан штангалардың тістерін жұлып алыңыз

Бұғауларды үзу қамшыны сындыру

Ал қабырғалары құлап қалады

Ал олар ескі дүниені жерлейді!

Олардың қаншасы өз күші мен уақытын сезінгенін көргенше

Таңға таяп қалды деген әнмен олар қала көшелерін аралады

Олар ескерткіштерді құлатып, тротуарларды жыртты - Бұл бізбен бірге!

Бізге қарсы!

Біздің ең қас жауымыз кім!

Әнші де жалғыз қалды

Ол қалың жұрттың бірқалыпты жүрісін тамашалады

Аяқ дыбысын тыңдап, үнсіз қалды

Ал қабырғалар өсті және өсті

Тізбек аяқтарымен теңселді ...

Ол қалың жұрттың бірқалыпты жүрісіне қарайды

Аяқ дыбысын тыңдап, үнсіз отыр

Ал қабырғалар өседі

Тізбек аяқ астында тербеледі ...