Le chant des solitaires - Claude Barzotti

Je suis bien arrivé, dans cette ville grise

C’est bien pour oublier, l’eau sale de Venise

Il y a des amoureux, je ne les vois pas

J’ai de la buée pleins les yeux, mais ça va

Je te donne l’adresse, Oh!

écris -moi maman

J’ai besoin de tendresse, comme un petit enfant

Donne-moi de tes nouvelles, mais ne dis rien

Non, ne dit surtout rien d’elle, rien de rien

C’est pour tous les solitaires, que je chante cet air-là

Ils sont des milliers sur terre, ce soir je suis de ceux-là

Des millions de solitaires sont seuls comme je le suis

Ils trainent autour de la terre, leurs chagrins et leurs ennuis

Je suis seul à Venise, je suis venu quand même

Noyé dans ces eaux grises, ces lettres et ces je t’aime

Je ne sais pas comment mais, je m’en sortirais

Et je n’arrive plus 'man plus jamais

Retour au refrain (les 2 premières lignes)

J’ai rejoins le rang des solitaires

Ceux qui marchent seuls, qui dorment seuls

Ceux dont la mémoire tourne à l’envers

J’ai rejoins le rang des solitaires

Retour au refrain (2 fois)

Осы сұр қалаға аман-есен жеттім

Ұмыту жақсы, Венецияның лас суы

Ғашықтар бар, мен оларды көрмеймін

Менің көзім тұман, бірақ бәрібір

Мен сізге мекенжайды беремін, О!

маған жазшы анашым

Маған кішкентай бала сияқты нәзіктік керек

Маған өзің туралы айт, бірақ ештеңе айтпа

Жоқ, ол туралы ештеңе айтпа, мүлдем ештеңе

Бұл жалғыз адамдарға арналған, мен бұл әуенді айтамын

Жер бетінде мыңдаған адам бар, бүгін түнде мен солардың бірімін

Миллиондаған жалғызбастылар мен сияқты жалғыз

Олар жер бетінде, олардың қайғысы мен қиыншылықтарында жүреді

Мен Венецияда жалғызбын, бәрібір келдім

Осы сұр суларға, осы хаттарға және мыналарға батып кеттім мен сені жақсы көремін

Мен қалай екенін білмеймін, бірақ мен жақсы боламын

Мен енді ешқашан келе алмаймын

Хорға оралу (алғашқы 2 жол)

Жалғыздар қатарына қосылдым

Жалғыз жүргендер, жалғыз ұйықтайтындар

Жады төңкерілгендер

Жалғыздар қатарына қосылдым

Хорға оралу (2 рет)