Ça pleure aussi un homme - Claude Barzotti

Amour d’un soir, de quelques nuits

Quelques semaines, un mois et puis

Plus d’un été de porcelaine

Se brise l’espoir, se plie le chêne

Dans le miroir, de nos baisers

À perdre haleine, á s’enlacer

À faire l’amour derrière la scène

Sur le velours des fumigènes

Ça pleure aussi un homme

Comme ça pleure un chanteur

Il se déshabille le coeur

Quand s'éteignent les projecteurs

Ça pleure aussi un homme

Comme ça pleure un chanteur

Il se maquille de bonheur

Pour que changent les couleurs

Ça pleure aussi un homme…

Dans la mémoire de nos «je t’aime»

À dev’nir fous, et quand bien même

Tournent les vents, changent le ciel

Les sentiments et l’essentiel

C’est provisoire, on l’dit toujours

Et malgré tout, passent les jours

Le temps s'écoule et tu t’en fous

Si je m'écroule sur les genoux

RETOUR AU REFRAIN (1 fois)

Бір түнге, бірнеше түнге махаббат

Бірнеше апта, бір ай, содан кейін

Фарфор жазынан да артық

Үмітті үзеді, еменді иеді

Айнада, біздің сүйістерімізде

Тыныс алу, құшақтау

Сахна артында махаббат жасау

Түтін бомбаларының барқытында

Бұл да ер адамды жылайды

Әнші қалай жылайды

Ол жүрегін шешіп жатыр

Шамдар сөнгенде

Бұл да ер адамды жылайды

Әнші қалай жылайды

Ол бақыттың орнын толтырады

Түстерді өзгерту үшін

Бұл да ер адамды жылатады...

Біздің «Мен сені сүйемін» атты естелікке

Жынды болу, тіпті солай

Желді айналдыр, аспанды өзгерт

Сезімдер және маңызды

Бұл уақытша, біз оны үнемі айтамыз

Ештеңеге қарамастан күндер өтеді

Уақыт өтіп барады, саған бәрібір

Егер мен тізерлеп құласам

ХОРҒА ҚАЙТУ (1 рет)