Et elle m'en parle encore - Claude Barzotti
Төменде әннің мәтіні берілген Et elle m'en parle encore , суретші - Claude Barzotti аудармасымен
Ән мәтіні Et elle m'en parle encore "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Et elle m'en parle encore
Claude Barzotti
Оригинальный текст
Pour pas lui avoir dit «Je t’aime»
Cent fois par jour à perdre haleine…
Pour avoir vécu avant elle
Une histoire d’amour éternelle
Pour avoir visité Cuba
Alors que j’la connaissais pas…
Pour cette fille aux cheveux d’or
Croisée dans un aéroport…
Et elle m’en parle encore
Jusqu'à me rendre fou
Déclenche une tornade
Qui coule sur ses joues
Et elle m’en parle encore
Se calme tout à coup
Tout doucement s’endort
Blottie contre mon corps
Et elle m’en parle encore !
Pour l’avoir app’lée Caroline
Devant sa si jolie voisine…
Pour avoir flashé les dentelles
De la belle Naomi Campbell…
Pour avoir perdu son p’tit frère
Sur une plage de Quimper…
Pour la photo sur le vieux port
De cette fille aux cheveux d’or…
Retour au refrain (1 fois)
Pour lui avoir lâché la main
Devant son ex-petit copain…
Pour lui avoir promis Venise
Et l’avoir emm’née aux Marquises…
Pour ne pas lui avoir dit oui
Le soir d’la final' d’Italie…
Pour cette fille aux cheveux d’or
Qui s’appelait Eléonore…
Retour au refrain (1 fois)
Перевод песни
"Мен сені сүйемін" деп айтпағаным үшін
Күніне жүз рет тыныс алу...
Оның алдында өмір сүргені үшін
Мәңгілік махаббат хикаясы
Кубаға барғаны үшін
Мен оны танымаған кезде...
Сол алтын шашты қыз үшін
Әуежайдағы жол қиылысы…
Ол менімен әлі күнге дейін бұл туралы сөйлеседі
Бұл мені есінен шығарғанша
Торнадо тудырыңыз
Бұл оның бетінен ағып жатыр
Ол менімен әлі күнге дейін бұл туралы сөйлеседі
Кенет тынышталды
Ақырын ұйықтап қалады
менің денемді қысып алды
Және ол маған бұл туралы әлі де айтып береді!
Оны Каролин деп атағаны үшін
Оның әдемі көршісінің алдында...
Шілтерлерді жыпылықтау үшін
Әдемі Наоми Кэмпбеллден…
Кіші інісін жоғалтқаны үшін
Квимпер жағажайында…
Ескі порттағы фотосурет үшін
Сол алтын шашты қыздан...
Хорға оралу (1 рет)
Оның қолын жібергені үшін
Бұрынғы жігітінің алдында...
Оған Венецияға уәде бергені үшін
Оны Маркизге апару үшін...
Оған иә деп айтпағаны үшін
Италия финалының кеші...
Сол алтын шашты қыз үшін
Кім Элеонора деп аталды ...
Хорға оралу (1 рет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз