Менуэт - Йовин

Я влюбилась в метро

В силуэт запредельный,

Отразившийся в глади

Оконного льда.

Он, конечно, герой —

(В этом нету сомнений!)

При парадном параде

Возникший сюда.

Он изыскан и рьян,

Я мила и жеманна.

Приглашенье на бал?

Почему бы и нет?

Он почти дон Жуан,

Я почти донна Анна,

Кринолиновый зал,

Кружевной менуэт.

Но напрасно сияла

Нам луна с небосвода…

Мы недвижно стояли,

Ожидая чего-то.

Метроном менуэта

Отмерял нам минуты,

Сладкозвучье сонета

Перепутало путы.

Я в сплошных кринолинах,

Он в сплошных позументах,

В аромате жасмина

На своих постаментах —

Нет бы вымолвить слово,

Нет бы двинуть рукою —

Невозможно такого,

Не нарушив покоя.

Ах, зачем мы молчали,

Отражаясь друг в друге,

Ах, зачем мой герой

Оборвал эту нить?

Переполнен печалью,

Поезд ехал по кругу.

Сантименты долой!

Мне пора выходить.

Изваяния немы —

В немоте нет обмана,

И на этом перо

Ставит точку в альбом.

Вот достойная тема

Завершенья романа:

Не влюбляйтесь в метро,

И не стойте столбом!

Мен метроға ғашық болдым

Сырттағы силуэтте,

Бетінде шағылысқан

Терезе мұзы.

Ол, әрине, батыр.

(Бұл туралы ешқандай күмән жоқ!)

Парадта

Осы жерде пайда болған.

Ол талғампаз және жігерлі,

Мен сүйкімді және сүйкімдімін.

Допқа шақыру?

Неге жоқ?

Ол Дон Жуан дерлік

Мен Донна Анна сияқтымын

кринолин залы,

Шілтерлі минуэт.

Бірақ ол бекер жарқырап кетті

Бізде аспаннан ай бар ...

Біз қимылсыз тұрдық

Бірдеңені күту

Минует метрономы

Біз үшін минуттарды өлшеді

Сонеттің тәтті үні

Жолдарды шатастырды.

Мен қатты кринолиндердемін,

Ол қатты өрілген,

Жасминнің хош иісімен

Олардың тұғырларында -

Бір ауыз сөз жоқ

Қолыңызды қозғалтпаңыз -

Бұл мүмкін емес

Тыныштықты бұзбай.

Ой, неге үндемей қалдық

Бір-біріне рефлексия жасау

Неге менің батырым

Бұл жіпті үздіңіз бе?

Қайғыға толы

Пойыз шеңбер бойымен келе жатты.

Сезім-күй!

Менің шығатын уақытым болды.

Үнсіз мүсіндер -

Мылқаулықта алдау жоқ,

Және бұл қаламда

Альбомға нүкте қояды.

Міне, жақсы тақырып

Романның аяқталуы:

Метроға ғашық болмаңыз

Және бір орында тұрмаңыз!