Schlechtes Karma - Wise Guys

Morgens im Regen ist die Straßenbahn

Direkt vor meiner Nase weggefahr’n

Das hat mir erst mal nicht viel ausgemacht

Bis ich seh: Hey!

Der Fahrer hat mich ausgelacht!

Dann übersehe ich im Mörderregen

Eine Laterne und renn voll dagegen

Doch Zeit zum Ärgern bleibt mir leider nicht

Denn meine neue Jacke ist nicht Wasserdicht

Oooohh … Oh nooo …

Ich Armer

Hab heut 'n schlechtes Karma

Ganz ehrlich, Mann, das war ma'

Ma ma echt 'n böser Griff ins Klo

Ich Armer

Heut will mir gar nix glücken

Kann mich mal jemand drücken?

Umarmen?

Hat irgendwer Erbarmen

Mit 'nem Loser

Der jetzt ganz viel Liebe braucht?

Dann wollte ich noch schnell Geld abheben

Und hab dreimal die falsche PIN eingegeben

Ich in die Bank rein für 'ne neue Karte

Und während ich so in der Schlange warte

Spricht mich der Ex-Freund meiner Freundin an

Den ich so überhaupt nicht leiden kann

Und sagt: «Ey Alter, zieh dir das mal rein:

Ich ziehe bald in eure Nachbarwohnung ein!»

Oooohh … Oh nooo …

Ich Armer …

Doch weil der Tag noch nicht gelaufen ist

Stoppt mich am Abend dann ein Polizist

Und sagt: «Hey, das war nun wirklich dunkelrot!»

Ich sage zu mir selbst: «Ich Idiot!»

Was wiederum den Polizisten stört —

Er hat das Wörtchen «ich» wohl überhört

Weshalb ich gleich noch eine Anzeige kassier

So viel an einem Tag gelingt nur mir!

Ich Armer …

… 'n Zigarettchen tät's jetzt auch

Doch weil ich ja nicht mehr rauch

Steh ich völlig auf’m Schlauch

Таңертең жаңбырда трамвай жүреді

Дәл мұрнымның алдынан айдаңыз

Бұл мені алғашында қатты мазалаған жоқ

Мен көргенше: Эй!

Жүргізуші маған күлді!

Содан кейін мен қанды жаңбырға назар аударамын

Шамды алып, оған тура жүгіріңіз

Өкінішке орай ашуланатын уақытым жоқ

Өйткені менің жаңа күртешем су өткізбейді

Ооооо...ооооооо...

бейшара мен

Бүгін жаман карма бар

Шынымды айтсам, бұл мен едім

Анам дәретхананы қатты ұстайды

бейшара мен

Бүгін мен мүлде жетістікке жеткім келмейді

мені біреу құшақтай ала ма?

Қамту?

Біреудің мейірімділігі бар ма?

Жеңілген адаммен

Қазір көп махаббат кімге керек?

Содан ақшаны тез алғым келді

Және PIN кодын үш рет қате енгізді

Мен жаңа карта алу үшін банкке бардым

Ал мен осылай кезекте тұрғанда

Менің дос қызымның бұрынғы жігіті менімен сөйлеседі

Мен бұған мүлдем шыдай алмаймын

Және былай дейді: «Әй, досым, мынаны қараңыз:

Мен жақын арада көршіңнің пәтеріне көшемін!»

Ооооо...ооооооо...

Бейшара мен...

Бірақ күн әлі аяқталмағандықтан

Сосын кешке полиция қызметкері мені тоқтатады

Және: «Ей, бұл шынымен қою қызыл болды!» - дейді.

Мен өзіме айтамын: «Мен ақымақ!»

Бұл өз кезегінде полицейді алаңдатады -

«Мен» деген сөзді сағынған шығар.

Сондықтан мен басқа хабарландыру жіберейін деп жатырмын

Бір күнде мен ғана көп нәрсені істей аламын!

Бейшара мен...

… темекі қазір трюк жасайды

Бірақ мен темекі тартпайтындықтан

Мен әбден бауыр басып қалдым