Es ist nicht immer leicht - Wise Guys

Ich wäre gern viel größer.

Ich hätte gern mehr Geld.

Ich würde gern mehr reisen, am liebsten um die ganze Welt.

Ich hätte gerne blaue Augen und etwas mehr Gelassenheit.

Ich würd gern Menschenleben retten.

Ich hätte gern mehr Zeit.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein.

Manchmal ist es sogar sauschwer.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein.

Manchmal wär ich lieber sonstwer.

Ich hätte gern blonde Haare.

Ich wäre gern topfit.

Ich wäre gern viel schöner.

Ich wäre gern Brad Pitt.

Dann hätt ich Kohle ohne Ende, `n Riesen-Haus am Strand

auf einem herrlichen Gelände und teure Bilder an der Wand.

Dann läg ich abends um sieben noch in der Sonne am Pool.

Und alle würden mich lieben.

Ich wäre einfach saucool.

Ich hätte fünfundzwanzig Diener und ein riesengroßes Bett,

und darin läg die Angelina.

Das wär doch irgendwie nett!

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein…

…manchmal wär ich lieber Brad Pitt…

…doch für Brad ist das Leben echt `n Hit.

Aber lauter Paparazzi machen sich an Angelina ran,

und ganz bestimmt hat sie zu Haus allein die Hosen an.

Der arme Brad muss parieren, während Angelina lenkt,

Muss dauernd Kinder adoptieren…

ich bin sicher, dass auch er oft denkt:

It isn’t always easy being me…

…sometimes it’s almost like a nightmare.

It isn’t always easy being me…

…sometimes ich wäre rather sonstwer.

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Manchmal wär ich lieber sonstwer

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Manchmal ist es sogar sauschwer

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Manchmal wär ich lieber sonstwer

Es ist nicht immer leicht, ich zu sein

Мен әлдеқайда үлкен болғым келеді.

Мен көбірек ақша алғым келеді.

Мен көбірек саяхаттағым келеді, жақсырақ әлем бойынша.

Мен көгілдір көзді және сәл сабырлылықты қалаймын.

Мен өмірді құтқарғым келеді.

Мен көбірек уақыт алғым келеді.

Мен болу әрқашан оңай емес.

Мен болу әрқашан оңай емес.

Мен болу әрқашан оңай емес.

Кейде бұл тіпті өте қиын.

Мен болу әрқашан оңай емес.

Мен болу әрқашан оңай емес.

Мен болу әрқашан оңай емес.

Кейде мен басқа біреу болғым келеді.

Маған ақшыл шаш келеді.

Мен жоғары формада болғым келеді.

Мен әлдеқайда жақсырақ болғым келеді.

Мен Брэд Питт болғым келеді.

Сонда менде шексіз қолма-қол ақша, жағажайда үлкен үй болар еді

әдемі сайтта және қабырғадағы қымбат суреттер.

Содан кешкі жетіде мен әлі күнге дейін бассейннің жағасында жаттым.

Ал мені бәрі жақсы көретін еді.

Мен жай ғана керемет болар едім.

Менде жиырма бес қызметші мен үлкен төсек болады

оның ішінде Ангелина жатыр.

Бұл жақсы болар еді!

Мен болу әрқашан оңай емес...

...кейде мен Брэд Питт болғым келеді...

...бірақ Брэд үшін өмір шын мәнінде хит.

Бірақ қатты папараццилер Анджелинаға жақындап келеді,

және ол шалбарды үйде жалғыз киетіні сөзсіз.

Анджелина рульді басқарып жатқанда, бейшара Брэд құтылуы керек,

Бала асырап алуды жалғастыру керек ...

Мен оның жиі ойлайтынына сенімдімін:

Мен болу әрқашан оңай емес...

...кейде бұл қорқынышты түс сияқты.

Мен болу әрқашан оңай емес...

…кейде мен басқа біреу болғанды ​​қалаймын.

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Кейде мен басқа біреу болғым келеді

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Кейде бұл тіпті өте қиын

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Мен болу әрқашан оңай емес

Кейде мен басқа біреу болғым келеді

Мен болу әрқашан оңай емес