Ein Engel - Wise Guys

Ein Engel, der dir deinen Weg weist

Der dich leitet, wenn du ziellos durch das All kreist

Ein Engel der dich an die Hand nimmt

Und wenn du Angst hast ein Liedchen für dich anstimmt

Ein Engel der dir immer nah ist

Der für dich da ist, wenn du in Gefahr bist

Ein Engel als tröstendes Licht

Du sagst: «diesen Engel gibt es nicht»

Ein Engel, der dir richtig zuhört

Der das verjagt, was dich nachts in deiner Ruh' stört

Ein Engel, der dich mal im Arm hält

Und der im Winter deine Heizung auf warm stellt

Ein Engel, der dir einen Brief schreibt

Der mit dir wach bleibt, wenn die Angst dich umtreibt

Und der sich für dich den Kopf zerbricht

Du sagst: «diesen Engel gibt es nicht»

Doch dieser Engel ist da

Um dich zu schützen und zu halten

Dieser Engel ist da

Jeden Tag in verschiedenen Gestalten

Er lässt dich nie im Regen stehen

Er lässt dich nie allein

Doch er ist leicht zu übersehen

Denn er kann überall sein

Ein Engel, der dir wieder Mut macht

Und diesen Job immer wieder richtig gut macht

Ein Engel, der dir einen ausgibt

Und dich bei Sonnenschein energisch aus dem Haus schiebt

Ein Engel, der dir freundlich zuwinkt

Mit dir Kaffee trinkt, dich zu deinem Glück zwingt

Und der manchmal mit dir Klartext spricht

Du sagst: «diesen Engel gibt es nicht»

Doch dieser Engel ist da (…)

Du hast ihn heute schon gesehen

Ich glaub, du kennst ihn längst

Und wenn du nicht mehr so viel denkst

Dann wirst du’s irgendwann verstehen

Denn dieser Engel ist da (…)

Dieser Engel ist da (…)

Жолыңды көрсететін періште

Ғарышта мақсатсыз айналып жүргенде сізге кім жол көрсетеді

Қолыңнан ұстайтын періште

Ал егер қорқатын болсаңыз, сізге шағын ән айтып беріңіз

Әрқашан жаныңнан табылатын періште

Сізге қауіп төніп тұрғанда кім бар

Жұбаныш беретін нұр сияқты періште

Сіз: «бұл періште жоқ» дейсіз.

Сені шынымен тыңдайтын періште

Түнде демалуыңызға кедергі келтіретін нәрсені қуып жіберіңіз

Сені құшақтайтын періште

Ал қыста жылытуды кім қосады

Саған хат жазып тұрған періште

Қорқыныш сізді айдап салғанда, кім сергек болады

Ал сен үшін кім миын қағып жатыр

Сіз: «бұл періште жоқ» дейсіз.

Бірақ бұл періште сонда

Сізді қорғау және ұстау үшін

Мына періште осында

Күн сайын әртүрлі пішінде

Ол сені ешқашан жаңбырда қалдырмайды

Ол сені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Бірақ оны сағыну оңай

Өйткені ол кез келген жерде бола алады

Саған қайта батылдық беретін періште

Және бұл жұмысты әрқашан жақсы орындайды

Саған бір періште сыйлайды

Және күн жарқырап тұрғанда сізді үйден итермелейді

Саған достықпен қол бұлғап тұрған періште

Сізбен бірге кофе ішу, сізді бақытты болуға мәжбүрлеу

Кім кейде сенімен ашық сөйлеседі

Сіз: «бұл періште жоқ» дейсіз.

Бірақ бұл періште сонда (...)

Сіз оны бүгін көрдіңіз

Менің ойымша, сіз оны бұрыннан танисыз

Ал сіз көп ойлауды тоқтатқанда

Сосын бір кезде түсінесің

Өйткені бұл періште сонда (...)

Бұл періште сонда (...)