Schunkeln - Wise Guys
С переводом

Schunkeln - Wise Guys

Альбом
Radio
Год
2006
Язык
`неміс`
Длительность
204130

Төменде әннің мәтіні берілген Schunkeln , суретші - Wise Guys аудармасымен

Ән мәтіні Schunkeln "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Schunkeln

Wise Guys

Оригинальный текст

Ich bin in Köln am Rhein geboren

Ich find die Stadt einfach wunderbar

Ich hab mein Herz an ein Mädchen verloren

Das auch schon immer 'ne Kölnerin war

Wir lieben beide den Dom und den Rhein

Auch den FC gucke ich nie allein

Wir sind uns einig in fast allen Fragen

Nur eine Sache kann ich kaum ertragen:

Wenn in der Kneipe ein Walzer erklingt

Wirkt sie auf einmal so seltsam beschwingt:

Schon hat sie sich ungefragt

Bei mir eingehakt

Und dann geht die Hampelei los:

Ja, dieses Schunkeln kann ich nicht aussteh’n

Ja, dieses Schunkeln geht mir auf den Geist

Wenn einer schunkelt, will ich gleich nach Haus' geh’n

Weil mir sofort der Geduldsfaden reißt

Ich bitte euch: Packt

Euch den Dreivierteltakt

Da hin, wo ihr wollt.

Aber lasst mich in Ruh'!

Die Schunkelei breitet sich ohne Zweifel

Immer mehr aus wie 'ne Epidemie

Denn schon von Münster bis tief in die Eifel

Schunkeln die Leute so wild wie noch nie

Und sich zu weigern hat gar keinen Zweck

Da geht jeder Schunkler brutal drüber weg

Und man bekommt kurzerhand jede zweite

Sekunde 'nen Ellbogen-Check in die Seite

Also mach' ich, gequält lächelnd, halt mit

Denn für die Kölschen ist Schunkeln der Hit

Wie Lemminge in der Herde

Bis ich seekrank werde

Und ich wünsch mich ans Ende der Welt

Denn dieses Schunkeln kann ich nicht aussteh’n

Ja, dieses Schunkeln geht mir auf den Sack

Kann man in Köln wirklich gar nicht mehr ausgeh’n

Ohne das permanent schunkelnde Pack?!

Das Schaukeln nach Noten

Gehört schlicht verboten

Wo ist der Gesetzgeber, wenn man ihn braucht?

Wo ist der Gesetzgeber, wenn man ihn braucht?

Doch weil in Köln jeder Zweite vergisst

Dass nicht das ganze Jahr Karneval ist

Findet mein Klagen wohl niemals Gehör

Mir bleibt nur die Flucht Richtung Sylt oder Föhr…

Denn dieses Schunkeln kann ich nicht aussteh’n

Ja, dieses Schunkeln, das bringt mich noch um

Merken die Leute nicht, wie blöd sie ausseh’n?

Jeder, der schunkelt, wirkt träge und dumm

Könn'n diese Schranzen

Nicht aufsteh’n und tanzen?

Wahrscheinlich sind die dafür viel zu faul

Soll’n die doch beim Wippen

Von den Bierbänken kippen!

Oh, ich glaube, ich krieg' gleich noch einen aufs Maul

Перевод песни

Мен Рейн бойындағы Кельн қаласында дүниеге келдім

Менің ойымша, қала керемет

Мен бір қыздан жүрегімді жоғалттым

Бұл әрқашан Кельннің тумасы

Екеуміз де собор мен Рейнді жақсы көреміз

Мен ФК-ны ешқашан жалғыз көрмеймін

Біз барлық дерлік сұрақтар бойынша келісеміз

Мен шыдай алмайтын бір ғана нәрсе бар:

Сыраханада вальс ойналғанда

Кенет ол біртүрлі қуанып кеткендей болды:

Ол өзінен сұрап қойған

маған жабысты

Содан кейін трюк басталады:

Иә, мен бұл теңселуге шыдай алмаймын

Иә, бұл тербеліс жүйкеме тиеді

Біреу теңселіп кетсе, мен бірден үйге барғым келеді

Өйткені менің шыдамым бірден жоғалады

Сізден өтінемін: жинаңыз

үш-төрт рет

Қалаған жерге барыңыз.

Бірақ мені жалғыз қалдыр!

Ұят сөзсіз тарап жатыр

Барған сайын індетке ұқсайды

Өйткені Мюнстерден Эйфельге дейін

Адамдар бұрын-соңды болмағандай теңселіп жатыр

Ал бас тартудың мәні жоқ

Әрбір Шунклер оның үстінен қатыгездікпен өтеді

Ал сіз әр секундты көп ұзатпай аласыз

Екінші жағынан шынтақты тексеріңіз

Ендеше мен де қиналып күліп қосыламын

Өйткені Кельндіктер үшін теңселу хит

Үйірдегі леммингтер сияқты

Мен теңіз ауырғанша

Ал мен ақырзаманды тілеймін

Өйткені мен бұл теңселуге шыдай алмаймын

Иә, бұл теңселу жүйкеме тиіп барады

Кельнге енді шыға алмайсың

Тұрақты тербелетін бумасыз?!

Ноталар үшін тербелу

Тек тыйым салынған

Керек кезде заң шығарушы орган қайда?

Керек кезде заң шығарушы орган қайда?

Бірақ Кельндегі әрбір екінші адам ұмытатындықтан

Бұл жыл бойы карнавал емес

Менің шағымдарым ешқашан естілмейтін шығар

Менің жалғыз мүмкіндігім - Сылтқа немесе Фёрге қашу ...

Өйткені мен бұл теңселуге шыдай алмаймын

Иә, бұл теңселу мені өлтіріп жатыр

Адамдар өздерінің ақымақ болып көрінетінін байқамай ма?

Теңселіп жүрген адам жалқау, ақымақ болып көрінеді

Бұл Шрамзен

Орныңыздан тұрып билемеңіз бе?

Олар бұған тым жалқау шығар

Олар тербеліп жатқанда

Сыра орындықтарынан еңкейіңіз!

Әй, тағы біреуін аузыма алайын деп тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз