Ein dickes Ding - Wise Guys

Eines Tags, da fiel es plötzlich direkt vor den Dom

Man sagt ja allgemein: Alles Gute kommt von oben

Es war rot und sah aus wie ein riesengroßer Ball

Jetzt lag es da und kam wahrscheinlich direkt aus dem All

Man rief den Bundesgrenzschutz, THW und Polizei

Die sperrten alles ab und holten Fachleute herbei

Die Geologen konnten nur verstört nach Worten ring’n

Sie sagten: «So, wie’s aussieht, ist das hier ein dickes Ding!»

Ein dickes Ding, das is' 'n dickes Ding

Ein dickes Ding, das is' 'n dickes Ding

Diese Sache, die da liegt, und von der ich gerade sing

Die ist 'n dickes Ding, 'n dickes Ding

Experten waren ratlos und begannen, zu spekulieren:

«Wir müssen erstmal die komplette Stadt evakuieren!

Es könnte ja gefährlich werden, da besteht kein Zweifel!»

Man schickte die Bevölkerung spontan tief in die Eifel

Ein Wissenschaftler nahm dann eine Probe vom Gewebe

Und sprach: «Ich hoffe, dass ich diesen Einsatz überlebe!

Wir müssen erstmal sehn, was die Laborbefunde bring’n

Zur Stunde steht nur eines fest: Das ist ein dickes Ding!»

Ein dickes Ding…

Doch auch die Spezialisten in den wichtigsten Laboren

Wussten keine Antwort und bekamen rote Ohren

Der Forschungs-Chef der NASA sprach:

«That's a weird thing.

But as far as I’m concerned

I think it’s just 'n dickes Ding!»

Ein dickes Ding…

Бір күні ол кенет собордың дәл алдына құлады

Жалпы айтқанда: Барлық жақсылықтар жоғарыдан келеді

Ол қызыл түсті және алып шарға ұқсайды

Енді сол жерде жатыр, сірә, ғарыштан тіке келе жатқан шығар

Федералды шекара полициясы, THW және полиция шақырылды

Олар бәрін құлыптап, мамандарды әкелді

Геологтар шатастырылған сөздермен ғана күресе алды

Олар: «Бұл үлкен нәрсе сияқты!» - деді.

Үлкен нәрсе, бұл үлкен нәрсе

Үлкен нәрсе, бұл үлкен нәрсе

Дәл қазір мен ән айтып жатқан сол жерде жатқан нәрсе

Бұл үлкен нәрсе, үлкен нәрсе

Сарапшылар қиналып, болжам жасай бастады:

«Біз алдымен бүкіл қаланы эвакуациялауымыз керек!

Бұл қауіпті болуы мүмкін, бұған күмәнім жоқ!

Популяция өздігінен Эйфельдің тереңіне жіберілді

Содан кейін ғалым тіннің үлгісін алды

Және: «Мен бұл миссиядан аман өтемін деп үміттенемін!

Зертханалық нәтижелер алдымен не әкелетінін көруіміз керек

Қазіргі уақытта бір ғана нәрсе анық: бұл үлкен нәрсе!»

Үлкен нәрсе...

Сонымен қатар ең маңызды зертханалардағы мамандар

Жауабын білмей, құлақтары қызарып кетті

NASA-ның ғылыми жетекшісі былай деді:

«Бұл біртүрлі нәрсе.

Бірақ менің ойымша

Менің ойымша, бұл жай ғана үлкен нәрсе!»

Үлкен нәрсе...