Feuergeist - Versengold

Feuergeist - Versengold

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Feuergeist , суретші - Versengold аудармасымен

Ән мәтіні Feuergeist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feuergeist

Versengold

Түпнұсқа мәтін

Ich habe ein Wesen aus Feuer gesehen

Ein Mädchen mit flammenden Haar

Sie kam zu mir lächelnd im Schleier der Nacht

Erst glaubte ich kaum, was ich sah

Sie schien wie ein Traum von bezaubernder Art

So nah, doch der Wirklichkeit fern

Der Boden, er glühte, wohin sie auch trat

So schön wie ein fallender Stern

Gib mir dein Licht

Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer

Gib mir die Flamme, die dich so erhellt

Wirf uns’re Schatten auf die Welt

Wirf uns’re Schatten auf die Welt

Ihr Leib war in züngelnde Lohen gehüllt

Ihr Schmuck war aus Bernstein und Glut

Ihre Augen, sie waren vom Feuer erfüllt

Und in ihr da kochte das Blut

Sie war wie ein Märchen als sie vor mir stand

Ein Leuchtfeuer in tiefster Nacht

Ihr Blick hat sich heiß in den meinen gebrannt

Und mein Herz entfacht

Gib mir dein Licht

Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer

Gib mir die Flamme, die dich so erhellt

Wirf uns’re Schatten auf die Welt

Sie weinte vor Glück heiße Tränen aus Glas

Und zog mich zum Tanze hinauf

Sie lachte und flog über Wiesen aus Gras

Und die Funken, sie stoben darauf

Sie war wie berauscht von der Wildheit verführt

Zog mich ins Inferno hinein

Ihre Lippen, sie schmeckten vom Feuer berührt

Nach heißem Honigwein

Gib mir dein Licht

Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer

Gib mir die Flamme, die dich so erhellt

Wirf uns’re Schatten auf die Welt

Gib mir dein Licht

Nur noch einmal gib mir einen Kuss

Gib mir dein Licht

Und ich brenne für dich bis zum Schluss

Gib mir dein Licht

Gib mir die Flamme, die dich so erhellt

Bis mein Herz zu Asche fällt

Gib mir dein Licht

Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer

Gib mir die Flamme, die dich so erhellt

Wirf uns’re Schatten auf die Welt

Wirf uns’re Schatten auf die Welt

Ән аудармасы

Мен оттан жаратылған затты көрдім

Шашы жалындаған қыз

Түн жамылғысында күлімсіреп жаныма келді

Басында көргеніме сенбедім

Ол сиқырлы түрдің арманы сияқты көрінді

Өте жақын, бірақ шындықтан алыс

Ол қай жерде болса да жер жарқырап тұрды

Құлаған жұлдыздай әдемі

маған жарығыңды бер

Маған нұрыңды бер және маған отыңды бер

Сені нұрландыратын жалынды маған бер

Көлеңкелерімізді әлемге түсіріңіз

Көлеңкелерімізді әлемге түсіріңіз

Оның денесі жыпылықтаған жалынға оранған

Оның зергерлік бұйымдары кәріптас пен шоқтан жасалған

Оның көздері отқа толы болды

Оның ішінде қан қайнады

Ол менің алдымда тұрғанда ертегідей болды

Қараңғы түндегі шамшырақ

Оның көзқарасы менің көзіме ыстық болды

Ал менің жүрегім оттайды

маған жарығыңды бер

Маған нұрыңды бер және маған отыңды бер

Сені нұрландыратын жалынды маған бер

Көлеңкелерімізді әлемге түсіріңіз

Ол шыныдан ыстық көз жасын қуанып жылады

Ал мені билеуге мәжбүр етті

Ол күлді де, шөп шалғындарының үстінен ұшып кетті

Ал ұшқындар, олар ұшады

Ол жабайы табиғатқа мас болды

Мені тозаққа тартты

Оның еріндері оттың дәмін татты

Ыстық бал шарапынан кейін

маған жарығыңды бер

Маған нұрыңды бер және маған отыңды бер

Сені нұрландыратын жалынды маған бер

Көлеңкелерімізді әлемге түсіріңіз

маған жарығыңды бер

Тағы бір сүйісу

маған жарығыңды бер

Ал мен сен үшін соңына дейін күйемін

маған жарығыңды бер

Сені нұрландыратын жалынды маған бер

Менің жүрегім күлге айналғанша

маған жарығыңды бер

Маған нұрыңды бер және маған отыңды бер

Сені нұрландыратын жалынды маған бер

Көлеңкелерімізді әлемге түсіріңіз

Көлеңкелерімізді әлемге түсіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз