Drey Weyber - Versengold

Drey Weiber traf im Schankhaus ich, die waren mir gewogen

Die haben mich so sehnsüchtig zur Theke hingezogen

Und dort versprachen sie frivol, in unserm tollen Treiben

Ewiglich wolln wir frohsinnig und beisammen bleiben

Die erste war ein fröhliches, ein frisches, prickelnd Weib

Die spühlte fort die Sorgenlast und wärmte nur den Leib

Sie war von schäumenden Gemüt, genauso fein wie herb

Sie war von goldenen Geblüt und vieler Manns verderb

Sie führte mich zu mehr und mehr und mehr und mehr und immermehr

Lud mich ein zum Sinnestanz und warf mich hin und her

Drey Weyber traf im Schankhaus ich, die waren mir gewogen

Die haben mich so sehnsüchtig zur Theke hingezogen

Da gaben wir dem Suff uns hin

Und pfiffen auf Vernunft und Sinn

Tranken stehts auf mich

Drey Weyber ja und ich

Die zweite war ein junges Ding voll trunkner Sinnlichkeit

Sie färbte mir die Lippen rot, ei diese süße Maid

Sie schmeckte wie ein Sommertag, erlesen und famos

Und ihre holde Lieblichkeit, ließ mich nicht wieder los

Sie sang mit mir die halbe Nacht, ich kriegte nicht genug von ihr

Führte mich zum Sinnestanz, da wurde schwindlig mir

Drey Weyber traf im Schankhaus ich, die waren mir gewogen

Die haben mich so sehnsüchtig zur Theke hingezogen

Da gaben wir dem Suff uns hin

Und pfiffen auf Vernunft und Sinn

Tranken stehts auf mich

Drey Weyber ja und ich

Die dritte war verrucht und scharf und irgendwie brutal

Ich nahm sie kurz — Sie nahm mich hart!

— und das so maches Mal

Die Hitze in mir nicht mehr schwand, ja wenn sie bei mir war

Sie raubte mir glatt den Verstand, blieb sie auch noch so klar

Sie gab mir so direkt den Rest, wie keine die ich vorher traf

Trat mich hin zum Sinnesfest und schlug mich in den Schlaf

Drey Weyber traf im Schankhaus ich, die waren mir gewogen

Die haben mich so sehnsüchtig zur Theke hingezogen

Da gaben wir dem Suff uns hin

Und pfiffen auf Vernunft und Sinn

Tranken stehts auf mich

Drey Weyber ja und ich

Als Morgens ich dann so erwacht, lag nur ne Olle da

Die war gar häßlich wie die Nacht und roch ganz sonderbar

Die schmeckte wie ein toter Hund und drückte mir aufs Hirn

Die würgte mir an meinem Schlund und trat mir vor die Stirn

Sie tauchte mich den halben Tag in schmerzerfüllte Wogen

Und mir war klar, die Weiber ja, sie hatten mich belogen

Und das war der Moment, wo ich mir heimlich Rache schwor

Heut Abend knöpf die drei ich mir noch einmal richtig vor

Drey Weyber traf im Schankhaus ich, die waren mir gewogen

Die haben mich so sehnsüchtig zur Theke hingezogen

Da gaben wir dem Suff uns hin

Und pfiffen auf Vernunft und Sinn

Tranken stehts auf mich

Drey Weyber ja und ich

Тавернада маған жақсы қарайтын үш әйелді кездестірдім

Олар мені сағынышпен үстелге тартты

Ал сол жерде олар біздің ессіз қарбаласта жеңіл-желпі уәде берді

Біз бақытты және мәңгі бірге болғымыз келеді

Біріншісі - бақытты, балғын, жарқыраған әйел

Қайғы жүгін шайып, тек денені жылытты

Ол қытырлақ болғандай нәзік еді

Ол алтын қанды болды және көптеген адамдар оны құртты

Ол мені барған сайын көбірек және көбірек және одан да көпке жетеледі

Мені сезім биіне шақырып, алды-артына лақтырып жіберді

Мен Дри Вейберді тавернада кездестірдім, олар маған мейірімді болды

Олар мені сағынышпен үстелге тартты

Сосын ішімдікке берілдік

Ақыл мен сезім туралы ысқырыңыз

Оны маған ішіңіз

Дри Вейбер иә және мен

Екіншісі – маскүнемдікке толы жас нәрсе

Ол менің ернімді қызылға бояды, иә сол тәтті қыз

Бұл жаздың күніндей, талғампаз және тамаша болды

Ал оның сүйкімді сүйкімділігі мені қайтадан жібермеді

Түннің жартысы менімен бірге ән айтты, Мен оған тоймадым

Сезім биіне жетелеп, Айналып кеттім

Мен Дри Вейберді тавернада кездестірдім, олар маған мейірімді болды

Олар мені сағынышпен үстелге тартты

Сосын ішімдікке берілдік

Ақыл мен сезім туралы ысқырыңыз

Оны маған ішіңіз

Дри Вейбер иә және мен

Үшіншісі зұлым, өткір және қандай да бір қатыгез болды

Мен оны қысқарттым — Ол мені қатты қабылдады!

- және бұл көп рет

Ішімдегі жылу енді жоғалмады, иә ол менімен болған кезде

Қаншалықты анық болса да, бұл мені есінен шығарды

Ол мені бұрын ешқашан кездестірмегендей тікелей аяқтады

Мені сезім мерекесіне теуіп, ұйықтатты

Мен Дри Вейберді тавернада кездестірдім, олар маған мейірімді болды

Олар мені сағынышпен үстелге тартты

Сосын ішімдікке берілдік

Ақыл мен сезім туралы ысқырыңыз

Оны маған ішіңіз

Дри Вейбер иә және мен

Таңертең оянсам, бір ескі біреу жатыр екен

Түн сияқты шіркін, өте біртүрлі иіс шықты

Өлген иттің дәмін татып, миымды басып қалды

Тамағымнан тұншығып, маңдайымнан тепті

Ол мені жарты күн бойы ауыртпалық толқындарға шомылдырды

Маған анық болды, әйелдер иә, олар мені өтірік айтқан

Міне, мен жасырын түрде кек алуыма ант берген сәтім болды

Бүгін кешке тағы да үшеуін орындаймын

Мен Дри Вейберді тавернада кездестірдім, олар маған мейірімді болды

Олар мені сағынышпен үстелге тартты

Сосын ішімдікке берілдік

Ақыл мен сезім туралы ысқырыңыз

Оны маған ішіңіз

Дри Вейбер иә және мен