Төменде әннің мәтіні берілген За бедой , суретші - Обе-Рек аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Обе-Рек
Шумно в омуте моём,
Расторопная беда
Не оставит и следа
От скуки.
Толи песню не застал,
Толи принялся рассвет,
А у нас с ним мира нет —
Война…
Налетел голодный день
На асфальт и на людей
И терзает площадей
Тугую плоть.
Эй, вставай, пора идти,
Мы с тобой на полпути
Здесь застряли, не найти
Дороги…
Толи песню не застал,
Толи принялся рассвет,
Этой ночи больше нет,
И нет меня.
В этой комнате пустой,
Дверь захлопнул за собой,
Ключ в карман и за бедой
Лететь…
Менің құйынымда шулы,
Жылдам ақау
Із қалдырмайды
Жалығу.
Толя әнді таппады,
Толи таң ата бастады,
Біз онымен татуласпаймыз -
Соғыс…
Аш күн келді
Асфальтта және адамдарда
Және квадраттармен азапталады
Тығыз ет.
Эй, тұр, кететін уақыт болды
Біз сенімен жарты жолдамыз
Мұнда кептелді, оны табу мүмкін емес
Жолдар…
Толя әнді таппады,
Толи таң ата бастады,
Бұл түн енді жоқ
Ал мен жоқ.
Бұл бөлме бос
Артынан есік қағылды
Кілт қалтада және қиындықтан құтылу
Ұшу…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз