Где-то - Обе-Рек
С переводом

Где-то - Обе-Рек

Альбом
Присутствие
Язык
`орыс`
Длительность
259840

Төменде әннің мәтіні берілген Где-то , суретші - Обе-Рек аудармасымен

Ән мәтіні Где-то "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Где-то

Обе-Рек

Оригинальный текст

Где-то идём с тобой в лето,

Но в комнате темно,

Где-то целуют нас рассветы,

Но в комнате темно,

Тебе уж всё равно

Снова тебя уносит злая осень,

И снова ни кого не спросит,

Тебя уносит навсегда…

Снова тебя ласкает море,

Но это лишь во сне,

Шёпот волны, песчаный берег

В кромешной пустоте,

Всё это лишь во сне…

Снова тебя уносит злая осень,

И снова ни кого не спросит,

Тебя уносит навсегда…

Перевод песни

Бір жерге біз сенімен жазға барамыз,

Бірақ бөлме қараңғы

Бір жерде таң атып бізді сүйеді

Бірақ бөлме қараңғы

Саған бәрібір

Қайтадан сені зұлым күз алып кетті,

Тағы да ол ешкімнен сұрамайды,

Сені мәңгілікке алып кетеді...

Теңіз сені қайтадан еркелетеді

Бірақ бұл тек арманда

Толқындардың сыбыры, құмды жағасы

Мүлдем бос жерде

Мұның бәрі тек арман...

Қайтадан сені зұлым күз алып кетті,

Тағы да ол ешкімнен сұрамайды,

Сені мәңгілікке алып кетеді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз