Төменде әннің мәтіні берілген Silenci , суретші - Lluís Llach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lluís Llach
Si m’heu de fer callar
Que sigui ara
Ara que puc dir no
I res teniu per a comprar-me
Que no vull esperar
Que sigui ara!
Ara que puc sentir
El pes de tanta basarda
Que no em sap cap greu
Dur la boca tancada
Sou vosaltres qui heu fet
Del silenci paraules
Que no vull esperar
Que el temps rovelli l’arma
Que no vull que la por
Tingui més temps per a guanyar-me
Si m’heu de fet callar
Que sigui ara
Ara que tinc les mans
Per a canviar de guitarra
Мені жабу керек болса
Енді болсын
Енді мен жоқ деп айта аламын
Ал сенің мені сатып алатын ештеңең жоқ
Мен күткім келмейді
Енді болсын!
Енді мен оны естідім
Осыншама бейбақтың салмағы
Бұл мені алаңдатпайды
Аузыңды жап
Оны жасағандар сендерсіңдер
Тыныштық сөздері
Мен күткім келмейді
Оны уақыт көрсетеді
Мен оның қорқып кеткенін қаламаймын
Жеңіске көбірек уақытым бар
Тек үндемесем
Енді болсын
Енді менің қолым бар
Гитараны ауыстыру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз