
Төменде әннің мәтіні берілген A cavall del vent , суретші - Lluís Llach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lluís Llach
Sé que això és un adéu
On no manquen plors
Ni el soroll dels mots
Sé que el temps llevarà
Un mur silenciós
D’oblits i records
Però em crida, em crida el vent
I amb ell me’n vaig
Però em crida, em crida el vent
I me’n vaig amb ell
Sé que hem tingut la raó
I, només per això
Tornaria a estimar-te
Sé que els acords que escric
Són per tenir aquí
La teva semblança
Però em crida, em crida el vent
I amb ell me’n vaig
Però em crida, em crida el vent
I me’n vaig amb ell
Sé que això és un adéu
On no manquen plors
Ni el soroll dels mots
Sé que el temps llevarà
Un mur silenciós
D’oblits i records
Però em crida, em crida el vent
I amb ell me’n vaig
Però em crida, em crida el vent
I me’n vaig amb ell
Però em crida, em crida el vent
I amb ell me’n vaig
Però em crida, em crida el vent
I me’n vaig amb ell
Мен бұл қоштасу екенін білемін
Көз жасы аз болмаған жерде
Тіпті сөздердің дыбысы да жоқ
Уақыт көрсетерін білемін
Тыныш қабырға
Ұмыту мен естеліктер туралы
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Мен дұрыс болғанымызды білемін
Ал, тек сол үшін
Мен сені қайтадан сүйетін едім
Мен жазатын аккордтарды білемін
Олар осында болуы керек
Сіздің ұқсастығыңыз
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Мен бұл қоштасу екенін білемін
Көз жасы аз болмаған жерде
Тіпті сөздердің дыбысы да жоқ
Уақыт көрсетерін білемін
Тыныш қабырға
Ұмыту мен естеліктер туралы
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Бірақ ол мені шақырады, ол мені жел деп атайды
Ал мен онымен кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз