Fausse parisienne - Jeanne Cherhal

Fausse parisienne exilée de ta plaine

Que fais-tu donc ici?

Cette ville te malmène et te fout la migraine

Toi, l’enfant du pays

Loin des Garennes, dans les voies souterraines

Le jour comme la nuit

Tu manques d’oxygène, on te pousse, on te gêne

On te fait peur aussi

Fausse, fausse, fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse parisienne, tu as bien de la peine

De quitter ton réduit

Pour te jeter dans l’arène des diners de la reine

Des galas et parties

Avoue, vilaine, c’est de la boue qui traîne

Sur tes habits jolis

T’as jamais la moyenne, ni la bonne dégaine

Et déjà tu rougis

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne, voilà que tu promènes

Un visage éblouit

Sur les bords de la Seine, comme si chaque semaine

Tu découvrais Paris

Quoi qu’il advienne, naïve des fontaines

Restes toujours ainsi

Exilée de plaine, pas tout à fait urbaine

Pas tout à fait d’ici

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Fausse, fausse

Fausse, fausse

Fausse parisienne

Сенің жазығыңнан қуылған жалған париждік

Сіз мұнда не істеп жүрсіз?

Бұл қала сізді қорқытады және басыңызды ауыртады

Сен, ел баласы

Гареннен алыс, жер асты жолдарында

Күн мен түн

Сізге оттегі жетіспейді, біз сізді итереміз, біз сізге кедергі жасаймыз

Біз де сені қорқытамыз

Жалған, жалған, жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған париждік, сен көп қиыншылықтасың

Сіздің қысқартылғаныңызды қалдыру үшін

Сізді патшайымның түскі астарының аренасына лақтыру үшін

Салтанатты кештер мен кештер

Мойында, тентек қыз, бұл жерде балшық жатыр

Әдемі киімдеріңде

Сізде ешқашан орташа немесе жақсы ұтыс болмайды

Ал сіз қазірдің өзінде қызарып жатырсыз

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік, міне, серуендейсің

Жүзі тамсанады

Сена жағасында, апта сайынғыдай

Сен Парижді аштың

Не болса да, субұрқақтар туралы аңғал

Әрқашан осылай жүре бер

Жазықтан жер аударылған, қалалық емес

Бұл жерден емес

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік

Жалған, жалған

Жалған, жалған

Жалған париждік