Ensemble - Grand Corps Malade

A celui qui veut construire sa maison tout seul

A celui qui pense que l’enfer c’est les autres

A celui qui ne tend jamais la main par orgueil

A celui qui préfère dire le mien que le nôtre

A celui qui pense qu’on doit être seul pour être libre

Qu’on n’est jamais mieux servi que par soi même

Moi je dis que j’ai besoin des autres pour bien vivre

J’affiche l’esprit d'équipe comme un emblème

Tout seul je vais vite

Ensemble on va loin

L’esprit d'équipe

Comme un besoin

Tout seul je vais vite

Ensemble on va loin

L’esprit d'équipe

Comme un besoin

L’homme est un animal qui est fait pour vivre en meute

Tout seul il s’ennuie, il stagne, il se perd

Il est pour son voisin le meilleur thérapeute

Il est pour ses prochains le plus fiable des repères

Parce que plus que jamais j’aime la force de l'équipe

La puissance du collectif je l’ai vécu et j’y crois

Et même si je suis toujours mauvais en mathématiques

Je pense que chez l’homme un plus un égale trois

Tout seul je vais vite

Ensemble on va loin

L’esprit d'équipe

Comme un besoin

Tout seul je vais vite

Ensemble on va loin

L’esprit d'équipe

Comme un besoin

Les hommes sont plus forts quand ils savent leurs faiblesses

Chaque interaction est féconde, explique leur

Que l’entraide et le partage c’est l’avenir de l’espèce

Quand la vie est trop lourde, portons-la à plusieurs

Tout seul je vais vite, ensemble on va loin

Quand je fais ma partie, je peux passer le témoin

Tout seule je résiste, ensemble on craint rien

On progresse, on grandit et putain on rigole bien

Tout seul je vais vite

Ensemble on va loin

L’esprit d'équipe

Comme un besoin

Tout seul je vais vite

Ensemble on va loin

L’esprit d'équipe

Comme un besoin

Өз үйін салғысы келетіндер үшін

Тозақты басқа адамдар деп ойлайтындарға

Ешқашан мақтанышпен қолын созбайтын адамға

Біздікінен гөрі менікі дейтіндерге

Еркін болу үшін жалғыз болу керек деп ойлайтындарға

Сізге ешқашан өзіңізден жақсы қызмет көрсетпейтініңіз

Жақсы өмір сүру үшін басқалар керек деймін

Мен командалық рухты эмблема ретінде көрсетемін

Жалғыз мен тез жүремін

Бірге алысқа барамыз

Ұжымдық рух

Қажеттілік ретінде

Жалғыз мен тез жүремін

Бірге алысқа барамыз

Ұжымдық рух

Қажеттілік ретінде

Адам – топ-топ болып өмір сүруге жаралған жануар

Жалғыз жалықтырады, тоқырауға ұшырайды, адасады

Ол көршісі үшін ең жақсы терапевт

Ол көршілері үшін ең сенімді белгі

Өйткені мен команданың күштілігін бұрынғыдан да жақсы көремін

Ұжымның күші Мен оны өмір сүрдім және оған сенемін

Математикадан әлі нашар болсам да

Менің ойымша, адамда бір плюс бір үшке тең

Жалғыз мен тез жүремін

Бірге алысқа барамыз

Ұжымдық рух

Қажеттілік ретінде

Жалғыз мен тез жүремін

Бірге алысқа барамыз

Ұжымдық рух

Қажеттілік ретінде

Ер адамдар өздерінің әлсіз жақтарын білгенде күштірек болады

Әрбір әрекеттесу жемісті, оларды түсіндіреді

Бұл қамқорлық пен бөлісу түрдің болашағы

Өмір тым ауыр болса, оны көпке апарайық

Жалғыз мен тез, бірге алысқа барамыз

Мен өз үлесімді орындасам, эстафетаны бере аламын

Жалғыз мен қарсымын, бірге ештеңеден қорықпаймыз

Біз ілгерілейміз, өсеміз және жақсы күлеміз

Жалғыз мен тез жүремін

Бірге алысқа барамыз

Ұжымдық рух

Қажеттілік ретінде

Жалғыз мен тез жүремін

Бірге алысқа барамыз

Ұжымдық рух

Қажеттілік ретінде