Définitivement - Grand Corps Malade

T’es pas encore arrivé

Avec ta mère on s’impatiente

Elle, elle commence à fatiguer

Puis il faut voir l'état d’son ventre

Parait que tu te cache là d’sous

On communique à notre façon

Quand j’te parle tu donnes des coups

J’ai tes mouvements, tu as mes sons.

Bin ouai sa nous pendait au nez

Faire un enfant c'était d’notre âge

Et puis a force de trop s’aimer

On laisse une trace de notre partage

T’es pas encore là mais déjà je vois beaucoup de chose différemment

Tu vas bousculer ma vie, définitivement.

J’sais pas encore la tête que t’as

Mais déjà j’te trouve beau gosse

J’voudrais t’avoir au creux d’mon bras

Et caresser tes premières bosses

J’aimerai t’acheter tes premiers jeans

Et ta première pair de basket

J’ai même envie de changer tes couches

Enfin ça, sa changera p’tetre…

J’peux pas encore tout t’raconter

Là quand j’te parle, ta mère écoute

Mais t’inquiètes dès qu’tu seras né

On aura nos secrets, tu t’en doutes

Je t’apprendrai même à faire des blagues

Et si jamais on s’fait griller

Toi tu diras qu’c’est ma faute

Moi j’dirai qu’c’est toi qui as eu l’idée

J’ai déjà la rage contre t’es profs, quand ils donneront trop de devoirs

Si t’as des mauvais points de conduites

Sa seras pas vraiment un hazard

Je t'égueulerai quand même pour la force

Mais au fond de moi, évidemment

Je s’rai de ton côté, définitivement.

Je t’apprendrai à observer

Et à écouter les gens

Tu m’apprendras à m’inquiéter

J’espère que tu seras indulgent

Je t’enseignerai la prudence

Tu m’apprendras l’incertitude

Tu m’apprendras les nuits blanches

Je t’enseignerai la gratitude

Tu verras que parfois la vie c’est dure

J’essaierai pas de t’le cacher

On se casse la gueule à coup sur

Quand on apprend à marcher

J’aurai envie de te protéger

Mais j’essaierai de pas être trop lourd

Je mettrai mon amour de fer

Dans une apparence de velours

Je te préviens je fait mal la bouffe

Et je pourrai pas jouer au ballon

Mais je trouverai d’autres trucs à faire

Pour qu’tu sois fière de ton daron

Je s’rai un peu ton pot, un peu ton frère

Mais pour m’fâcher

Faudra que je sois un peu père

Quand j’te dirai d’aller t’coucher

T’es pas encore arrivé

Mais déjà qu’est que j’te kiffe

Dans mon p’tit quotidien t’as changé tout mes objectifs

Avant de penser à quoi que se soit je penserai à toi

Tu vas clairement, changer mon sens des priorités, définitivement

Alors voilà dépêche un peu

Il reste 3 mois à galérer

Tu dois être serré dans ton pieu

Faudrait qu’tu pense à t’aérer

Ici y a plein de belles choses à voir

Y a la montagne, et y à la mer

Le soleil, la lune les étoile

Et puis les yeux d’ta mère

Aller mon gas dépêche un peu

J’ai envie d’entendre ta voix

On t’a même trouvé un prénom

Si tu l’aimes pas, tanpis pour toi

J’ai l’impression de rêver

T’es la meilleure chose, assurément

Qui me soit jamais arrivé, définitivement

J’ai l’impression de rêver

T’es la meilleure chose, assurément

Qui me soit jamais arrivé.

Сіз әлі келген жоқсыз

Анаңмен шыдамаймыз

Ол, ол шаршай бастады

Содан кейін оның ішінің жағдайын көру керек

Сіз сол жерде жасырынып жатқан сияқтысыз

Біз өз жолымызды хабарлаймыз

Мен сенімен сөйлескенде сен тепкілейсің

Менде сенің қимылың бар, сенде менің дыбыстарым бар.

Бин иә, ол біздің бетімізде ілулі болды

Балалы болу біздің жаста еді

Сосын бір-бірін тым қатты сүйгендіктен

Біз бөліскеніміздің белгісін қалдырамыз

Сіз әлі жоқсыз, бірақ мен көп нәрсені басқаша көремін

Сіз менің өмірімді өзгертесіз, сөзсіз.

Мен сенің жүзіңді әлі білмеймін

Бірақ мен сені қазірдің өзінде әдемі деп таптым

Мен сені қолтығымның иығында алғым келеді

Және алғашқы соққыларыңызды сипап көріңіз

Мен саған алғашқы джинсы шалбарыңды алғым келеді

Және сіздің бірінші баскетбол жұбыңыз

Мен тіпті жаялықтарыңды ауыстырғым келеді

Бұл өзгеруі мүмкін ...

Мен сізге әлі бәрін айта алмаймын

Мен сенімен сөйлессем, анаң тыңдайды

Бірақ туылғаннан кейін уайымдамаңыз

Біздің құпияларымыз болады, сіз елестете аласыз

Мен сізге әзіл-қалжың жасауды да үйретемін

Егер біз күйіп қалсақ ше

Сіз бұл менің кінәм деп айтасыз

Идея сізде болды дер едім

Үй тапсырмасын тым көп беретін мұғалімдер сендерге деген ашуым бар

Егер сізде нашар жүргізу ұпайлары болса

Бұл шын мәнінде кездейсоқтық болмайды

Мен саған әлі де күш сұраймын

Бірақ тереңде, әрине

Мен міндетті түрде сенің жағында боламын.

Мен саған бақылауды үйретемін

Және адамдарды тыңда

Сіз мені уайымдауға үйретесіз

Сіз кешіресіз деп үміттенемін

Мен сендерге абай болуды үйретемін

Сіз маған белгісіздікке үйретесіз

Ұйқысыз түндерді үйретесің

Мен саған алғыс айтуды үйретемін

Кейде өмірдің қиын болатынын көресің

Мен оны сенен жасыруға тырыспаймын

Біз бетті міндетті түрде сындырамыз

Сіз жүруді үйренген кезде

Мен сені қорғағым келеді

Бірақ мен тым ауыр болмауға тырысамын

Мен темір махаббатымды қоямын

Барқыт түрінде

Сізге ескертемін, мен тамақты зақымдадым

Ал мен доп ойнай алмаймын

Бірақ мен басқа істерді табамын

Сіздің дароныңызбен мақтану үшін

Мен сенің қазаның боламын, аздап ағаң боламын

Бірақ мені ашуландыру үшін

Мен кішкентай әке болуым керек

Мен саған төсекке жат десем

Сіз әлі келген жоқсыз

Бірақ сен маған не ұнайсың

Менің кішкентай күнделікті өмірімде сіз менің барлық мақсаттарымды өзгерттіңіз

Мен бірдеңені ойлас бұрын мен сені ойлаймын

Сіз анық, менің басымдықтар туралы сезімімді өзгертесіз

Міне, асығыңыз

3 ай қалды

Сіз өзіңіздің ставкаңызда тығыз болуыңыз керек

Сіз өзіңізді желдету туралы ойлануыңыз керек

Мұнда көптеген әдемі нәрселерді көруге болады

Тау да бар, теңіз де бар

Күн, ай, жұлдыздар

Сосын анаңның көзі

Жүр, менің газым сәл тезірек

Мен сенің дауысыңды естігім келеді

Тіпті атыңды да алдық

Егер сізге ұнамаса, сіз үшін өте жаман

Мен өзімді армандағандай сезінемін

Сіз ең жақсысыз, сөзсіз

Бұл менің басымнан өткен, әрине

Мен өзімді армандағандай сезінемін

Сіз ең жақсысыз, сөзсіз

Менімен болған оқиға.