Vedi Cara - Francesco Guccini

Vedi cara, è difficile a spiegare

È difficile parlare dei fantasmi di una mente

Vedi cara, tutto quel che posso dire

È che cambio un po' ogni giorno, è che sono differente

Vedi cara, certe volte sono in cielo

Come un aquilone al vento che poi a terra ricadrà

Vedi cara, è difficile a spiegare

È difficile capire, se non hai capito già…

Vedi cara, certe crisi son soltanto

Segno di qualcosa dentro che sta urlando per uscire

Vedi cara, certi giorni sono un anno

Certe frasi sono un niente che non serve più sentire

Vedi cara, le stagioni ed i sorrisi

Son denari che van spesi con dovuta proprietà

Vedi cara, è difficile a spiegare

È difficile capire, se non hai capito già…

Non capisci quando cerco in una sera

Un mistero d’atmosfera che è difficile afferrare

Quando rido senza muovere il mio viso

Quando piango senza un grido, quando invece vorrei urlare

Quando sogno dietro a frasi di canzoni

Dietro a libri e ad aquiloni, dietro a ciò che non sarà…

Vedi cara, è difficile a spiegare

È difficile capire, se non hai capito già…

Non rimpiango tutto quello che mi hai dato

Che son io che l’ho creato e potrei rifarlo ora

Anche se tutto il mio tempo con te non dimentico perché

Questo tempo dura ancora

Non cercare in un viso la ragione

In un nome la passione che lontano ora mi fa

Vedi cara, è difficile a spiegare

È difficile capire, se non hai capito già…

Tu sei molto, anche se non sei abbastanza

E non vedi la distanza che è fra i miei pensieri e i tuoi

Tu sei tutto, ma quel tutto è ancora poco

Tu sei paga del tuo gioco ed hai già quello che vuoi

Io cerco ancora e così non spaventarti

Quando senti allontanarmi: fugge il sogno, io resto qua!

Sii contenta della parte che tu hai

Ti do quello che mi dai, chi ha la colpa non si sa

Cerca dentro per capir quello che sento

Per sentir che ciò che cerco non è il nuovo o libertà…

Vedi cara, è difficile a spiegare

È difficile capire, se non hai capito già…

Қарашы, қымбаттым, түсіндіру қиын

Ақылдың елестері туралы айту қиын

Қарашы, қымбаттым, мен айта аламын

Мен күн сайын аздап өзгеремін, мен басқашамын

Қарашы, қымбаттым, кейде мен көкте боламын

Жел соққан батпырауқұлақтай, ол кейін жерге қайта түседі

Қарашы, қымбаттым, түсіндіру қиын

Түсіну қиын, егер сіз әлі түсінбесеңіз ...

Көрдіңіз бе, қымбаттым, тек белгілі бір дағдарыстар бар

Ішінен шығуға айғайлап жатқан нәрсенің белгісі

Қарашы, қымбаттым, кейбір күндер бір жыл

Кейбір фразалар енді естуді қажет етпейтін ештеңе емес

Сүйіктім, жыл мезгілдері мен күлкілерді қараңыз

Олар тиісті иелікпен жұмсалуы керек ақшалар

Қарашы, қымбаттым, түсіндіру қиын

Түсіну қиын, егер сіз әлі түсінбесеңіз ...

Кешке іздегенімді түсінбейсің

Түсінуі қиын атмосфералық жұмбақ

Жүзімді қозғалтпай күлгенде

Мен жыламай жылағанда, орнына айқайласам келгенде

Мен ән тіркестерінің артында армандаған кезде

Кітаптар мен батпырауықтардың артында, болмайтын нәрсенің артында ...

Қарашы, қымбаттым, түсіндіру қиын

Түсіну қиын, егер сіз әлі түсінбесеңіз ...

Мен сенің маған бергеніңнің бәріне өкінбеймін

Мен оны жасадым және мен оны қазір қайталай аламын

Сенімен уақыт өткізсем де, неге екенін ұмытпаймын

Бұл уақыт әлі жалғасады

Себеппен бетке қарамаңыз

Бір атымен қазір мені алыстататын құмарлық

Қарашы, қымбаттым, түсіндіру қиын

Түсіну қиын, егер сіз әлі түсінбесеңіз ...

Жетпесе де көпсің

Ал сен менің ойым мен сенікі арасындағы қашықтықты көрмейсің

Сіз бәрісіз, бірақ бәрі әлі кішкентай

Сізге ойыныңыз үшін ақы төленеді және сізде қалаған нәрсе бар

Мен әлі де тырысамын, сондықтан қорықпаңыз

Менің кеткенімді естігенде: арман қашады, мен осында қаламын!

Сізде бар бөлікке риза болыңыз

Не берсең мен саған беремін, кім кінәлі екені белгісіз

Не сезінгенімді түсіну үшін іштей іздеңіз

Мен іздеген нәрсе жаңалық немесе еркіндік емес екенін сезіну ...

Қарашы, қымбаттым, түсіндіру қиын

Түсіну қиын, егер сіз әлі түсінбесеңіз ...