Le Belle Domeniche - Francesco Guccini

Sono già sette giorni che aspetti la festa per stare più a letto al mattino

Alla sera hai bevuto, hai male alla testa e in bocca sapore di vino

Accendi una cicca, ti brucia la gola e lei non telefona: «cosa si fa?»

Ti radi, ti lavi, ti cambi camicia, aspetti che chiami chi non chiamerà

La, la, la…

Poi quattro passi in centro, forse la incontro a messa

Gli amici, il calcio: «si perde, vuoi fare una scommessa»

Poi ritorni, è passata già mezza giornata e nessuno ha cercato di te

La, la, la…

La giornata ha già preso i colori serali e l’inverno ed il tempo è più breve

Coppie passano strette lontano sui viali camminando sui mucchi di neve

Fumi stanco e annoiato, aspettando qualcosa, ma ormai non telefona: «al diavolo lei!»

Rifai la cravatta, ti metti la giacca, aspetti che chiami chi non chiamerà

La, la, la…

Poi un salto dagli amici, oggi si fa una festa

La donna l’hai trovata, ma dopo cosa resta?

Ritorni annoiato, il giorno è passato e nessuno ha cercato di te

La, la, la…

Dopo cena c'è un Cine italiano, il boccette, un ramino, un caffè: «tenga il resto!»

Domattina ti devi svegliare alle 7 ed a letto bisogna andar presto

Fumi l’ultima cicca sdraiato nel buio: «Quest' altra domenica la devo vedere!»

E del giorno ti resta il vestito da festa e una noia che è amica con te

E del giorno ti resta il vestito da festa e una noia che è amica con te

La, la, la…

Таңертең төсекте көбірек болу үшін кешті жеті күн күттіңіз

Кешке ішіп, басың ауырып, аузың шарап дәмін татады

Бөксесін жағасың, тамағың күйіп: «Не істейсің?» деп шақырмайды.

Қырындырасың, жуасың, көйлегіңді ауыстырасың, кім шақырмаса, соны күтесің

Ла, ла, ла...

Содан кейін қала орталығында серуендеу, мүмкін мен оны көпшілік алдында кездестіремін

Достар, футбол: «сен жеңілдің, бәс тігу керек»

Сосын қайтесің, жарты күн өтті, сені ешкім іздеген жоқ

Ла, ла, ла...

Күн кешкі түстер мен қысты алып кетті, ал уақыт қысқарды

Ерлі-зайыптылар даңғылдармен үйілген қардың үстінен өтіп бара жатыр

Сіз шаршап-шалдығып, бірдеңені күтіп отырып темекі шегесіз, бірақ ол қазір телефон соқпайды: «Жаратылсын!».

Сіз галстукты қайта салыңыз, күртеңізді киіңіз, кім қоңырау шалмаса, мені күтіңіз

Ла, ла, ла...

Олай болса достарға секіру, бүгін бізде кеш бар

Сіз әйелді таптыңыз, бірақ одан кейін не қалды?

Жалықтырып қайтесің, күн өтті, сені ешкім іздеген жоқ

Ла, ла, ла...

Кешкі астан кейін итальяндық кино, кішкене бөтелке, ромми, кофе: "қалғанын сақта!"

Ертең таңертең 7-де тұрып, ерте жату керек

Сіз қараңғыда жатқан соңғы темекіні шегесіз: "Осы басқа жексенбіде мен оны көруім керек!"

Ал күні сіз кешкі көйлекпен және сізбен дос болған зерігумен қалдыңыз

Ал күні сіз кешкі көйлекпен және сізбен дос болған зерігумен қалдыңыз

Ла, ла, ла...