Culodritto - Francesco Guccini

Ma come vorrei avere i tuoi occhi, spalancati sul mondo come carte assorbenti

E le tue risate pulite e piene, quasi senza rimorsi o pentimenti

Ma come vorrei avere da guardare ancora tutto come i libri da sfogliare

E avere ancora tutto, o quasi tutto, da provare…

Culodritto, che vai via sicura, trasformando dal vivo cromosomi corsari

Di longobardi, di celti e romani dell’antica pianura, di montanari

Reginetta dei telecomandi, di gnosi assolute che asserisci e domandi

Di sospetto e di fede nel mondo curioso dei grandi

Anche se non avrai le mie risse terrose di campi, cortile e di strade

E non saprai che sapore ha il sapore dell’uva rubato a un filare

Presto ti accorgerai com'è facile farsi un’inutile software di scienza

E vedrai che confuso problema è adoprare la propria esperienza…

Culodritto, cosa vuoi che ti dica?

Solo che costa sempre fatica

E che il vivere è sempre quello, ma è storia antica, Culodritto…

Dammi ancora la mano, anche se quello stringerla è solo un pretesto

Per sentire quella tua fiducia totale che nessuno mi ha dato o mi ha mai chiesto

Vola, vola tu, dov’io vorrei volare, verso un mondo dove è ancora tutto da fare

E dove è ancora tutto, o quasi tutto…

Vola, vola tu, dov’io vorrei volare, verso un mondo dove è ancora tutto da fare

E dove è ancora tutto, o quasi tutto, da sbagliare…

Бірақ менде сенің көздерің болғанын қалаймын, әлемге бөтелкелер сияқты ашық

Ал сіздің күлкіңіз таза және толық, өкініш пен өкінішсіз

Бірақ мен әлі күнге дейін бәрін парақтайтын кітап сияқты қарауды қалаймын

Әлі де байқап көру үшін бәрі немесе барлығы дерлік...

Корсар хромосомаларын тірідей өзгертіп, аман-есен кететін Кулодритто

Ломбардтардың, кельттердің және ежелгі жазықтың римдіктерінің, альпинистер

Қашықтан басқару пультінің патшайымы, сіз бекітетін және сұрайтын абсолютті гностика

Ұлылардың қызық әлеміне деген күдік пен сенім

Менің егістік, аула мен көшелердегі жер төбелестерім болмаса да

Ал қатардан ұрланған жүзімнің дәмі қандай болатынын білмейсіз

Пайдасыз ғылыми бағдарламалық қамтамасыз етуді жасау қаншалықты оңай екенін жақын арада түсінесіз

Ал сіз өз тәжірибеңізді пайдаланудың қандай күрделі мәселе екенін көресіз ...

Крокодил, саған не айтқым келеді?

Бұл әрқашан күш жұмсауды қоспағанда

Бұл өмір әрқашан бірдей, бірақ бұл ежелгі тарих, Кулодрито ...

Сол сілкілеу сылтау болса да, маған тағы да қолыңды бер

Маған ешкім бермеген немесе сұрамаған толық сеніміңізді сезіну

Ұшыңыз, ұшыңыз, мен ұшқым келетін жерге, бәрі әлі де жасалуы керек әлемге

Ал бәрі қайда, немесе бәрі дерлік әлі ...

Ұшыңыз, ұшыңыз, мен ұшқым келетін жерге, бәрі әлі де жасалуы керек әлемге

Қате болу үшін бәрі немесе бәрі дерлік қайда ...