Про юного пенсионера - Агния Барто

Один малец, лет десяти,

Мечтал на пенсию уйти.

Но разве плохо, например,

Живется деду Косте?

Придет на сквер пенсионер,

с утра играет в кости.

Один малец, лет десяти,

Мечтал на пенсию уйти.

И пусть стучит вожатый в дверь: -

- Ты почему не в школе?

- А я на пенсии теперь!

Вы не слыхали что-ли!

С утра могу развлечься,

Ударить по мячу ..

И на тахте разлечься

Могу когда хочу.

Один малец, лет десяти,

Мечтал на пенсию уйти.

Уйти из школы на покой

И веселиться день-деньской.

А дед грустит.. такой чудак,

Вздыхая то и дело

Встает зачем-то за верстак,

Повсюду ищет дело ..

Иной совсем еще не сед,

Но ищет он пути

Уйти на отдых с юных лет,

На пенсию уйти.

Бір бала, он жасар,

Зейнетке шығуды армандады.

Бірақ бұл жаман ба, мысалы,

Костя атасы тұрады ма?

Алаңға зейнеткер келеді,

таңертең сүйек ойнау.

Бір бала, он жасар,

Зейнетке шығуды армандады.

Ал кеңесші есікті қақты: -

Сен неге мектепте емессің?

- Мен қазір зейнеткермін!

Сіз ештеңе естіген жоқсыз!

Таңертең мен көңіл көтере аламын

Допты соғу..

Ал диванға жат

Мен қалаған кезде аламын.

Бір бала, он жасар,

Зейнетке шығуды армандады.

Мектептен зейнетке шығу

Және күні бойы көңілді өтіңіз.

Ал атасы мұңды .. сондай эксцентрик,

Анда-санда күрсініп

Қандай да бір себептермен ол жұмыс үстелінің артына тұрып,

Барлық жерде жұмыс іздейді..

Тағы біреуі сұр емес,

Бірақ ол жол іздейді

Жас кезіңізден демалысқа барыңыз

Зейнетке шығу.