Леночка с букетом - Агния Барто
С переводом

Леночка с букетом - Агния Барто

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 1:14

Төменде әннің мәтіні берілген Леночка с букетом , суретші - Агния Барто аудармасымен

Ән мәтіні Леночка с букетом "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Леночка с букетом

Агния Барто

Оригинальный текст

Вышла Леночка на сцену,

Шум пронесся по рядам.

- От детей,- сказала Лена,-

Я привет вам передам.

Лена в день Восьмого марта

Говорила мамам речь.

Всех растрогал белый фартук,

Банты, локоны до плеч.

Не нарадуются мамы:

- До чего она мила!-

Лучшим номером программы

Эта девочка была.

Как-то в зале райсовета

Депутаты собрались.

Лена, девочка с букетом,

Вышла к ним из-за кулис.

Лена держится так смело,

Всем привет передает,

Ей знакомо это дело:

Выступает третий год.

Третий год, зимой и летом,

Появляется с букетом:

То придет на юбилей,

То на съезд учителей.

Ночью Леночке не спится,

Днем она не пьет, не ест:

"Ой, другую ученицу

Не послали бы на съезд!"

Говорит спокойно Лена:

- Завтра двойку получу -

У меня районный пленум,

Я приветствие учу.

Лена, девочка с букетом,

Отстает по всем предметам:

Ну когда учиться ей?

Завтра снова юбилей!

Перевод песни

Сахнаға Леночка шықты

Қатар арасында шу шықты.

- Балалардан, - деді Лена, -

Мен саған сәлем беремін.

Лена 8 наурызда

Ол анасымен сөйлесті.

Барлығына ақ алжапқыш тиді,

Садақтар, иықтарға бұйралар.

Аналар қуанбайды:

-Ол қандай сүйкімді!

Ең жақсы бағдарлама нөмірі

Бұл қыз болды.

Бірде аудандық кеңестің залында

Депутаттар жиналды.

Лена, гүл шоғы бар қыз,

Оларға сахна сыртынан шықты.

Лена сондай батыл

Барлығына сәлем айт,

Ол мұнымен таныс:

Үшінші жыл өнер көрсетуде.

Үшінші жылы, қысы-жазы,

Букетпен пайда болады:

Бұл мерейтойға келеді

Бұл мұғалімдердің съезінде.

Леночка түнде ұйықтай алмайды,

Күні бойы ол ішпейді, тамақ ішпейді:

«О, тағы бір студент

Мені съезде жібермес еді!».

Лена жайбарақат сөйлейді:

- Ертең мен екі жақты аламын -

Менде аудандық пленум,

Мен сәлемдесуді үйретемін.

Лена, гүл шоғы бар қыз,

Барлық пәндер бойынша артта қалғандар:

Сонда сен қашан оқисың?

Ертең тағы бір мерейтой!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз