Wise Guys Opener - Wise Guys
С переводом

Wise Guys Opener - Wise Guys

Альбом
Alles Im Grünen Bereich
Год
2009
Язык
`неміс`
Длительность
178740

Төменде әннің мәтіні берілген Wise Guys Opener , суретші - Wise Guys аудармасымен

Ән мәтіні Wise Guys Opener "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wise Guys Opener

Wise Guys

Оригинальный текст

Wir sagen schönen guten Abend, meine Damen und Herren,

ohne Instrumente singen wir besonders gern

deutsche, englische und kölsche Lieder.

Immer?

Nicht immer, (Sari:) aber immer wieder!

(Eddi:) Wir machen das schon seit geraumer Zeit,

doch der Weg zum Erfolg ist steinig und weit.

Wir lassen uns nicht nerven, wir lassen uns nicht stressen,

denn mir sin kölsche Jung, (Ferenc:) nur einer kommt aus Essen.

Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!

(Dän:)Das ist unser Eddi, doch das Schlimme

ist, daß alle sagen, Mann hat der 'ne tolle Stimme.

Alle Leute stehen auf ihn, besonders alle Frauen,

und wir müssen ständig in die Röhre schauen!

Er hat Rosinen im Kopf, und zwar 'ne ganze Horde,

doch er arrangiert für uns sämtliche Akkorde.

Moll oder Dur, synkopiert oder triolisch,

er hat nur einen Fehler, er ist leider nicht katholisch.

Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!

Hallo, hallo, hallo!

(Ferenc:) Der lange mit den Rettungsreifen, das ist unser Dän.

Als Ansager find ich ihn voll zum Gähnen.

Er hört sich gerne reden, er redet gerne Mist,

weil er Student der Germanistik ist.

Manchmal hat er unerklärlich produktive Zeiten,

dann schreibt er tausend Lieder, um Texte zu verbreiten.

Durch diese Inflation ist nicht jeder seiner Reime

von gleicher Qualität, das versteht sich von selbst!

(Clemens:) Ferenc ist der Mann mit den tiefgelegten Tönen.

Nach dem Duschen hat er nicht mehr allzuviel zu Föhnen.

Er kennt die Welt, er ist ein wahrer Dandy,

als einziger von uns hat er ein echtes Handy.

Der Preis ist hoch, denn im Rahmen seiner Arbeit

muß er jeden Tag nach Düsseldorf, das ist die harte Wahrheit.

Alle seine Töne lernt er konsequent und fleißig,

das muß man honorieren, denn er ist ja schon fast dreißig.

Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!

(Eddi:) Dieser junge Mann hier hat leider einen Tick:

Er studiert auf Lehramt Mathe und Physik.

Privat läßt er sich von seiner guten Laune leiten,

um stundenlang auf einer flachen Pointe 'rumzureiten.

Er heißt zwar Marc, doch die meisten sagen Sari,

er ist der Löwe auf der Sprechgesangssafari!

(Sari:) Über Clemens ist hinauszuposaunen: Er versetzt uns in Erstaunen,

aufgrund privater Launen kommt er oft zu spät zum Proben.

Kein Grund zum Toben, man muß ihn vielmehr loben, denn er ist

Computerspezialist.

Und in mancher langen Nacht hat er eifrig nachgedacht

und die Wise Guys online ins Internet gebracht.

Jetzt sind wir up-to-date, das haben wir Clemens zu verdanken,

deshalb wollen wir uns mit ihm nicht über Pünktlichkeiten zanken!

Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!

Hallo, hallo, hallo!

Stimmt Sie unser Auftritt gutgelaunt und heiter,

sein’se doch so nett, empfehlen Sie uns weiter.

Перевод песни

Қайырлы кеш дейміз, ханымдар мен мырзалар,

біз әсіресе аспапсыз ән айтқанды ұнатамыз

Неміс, ағылшын және Кельн әндері.

Әрқашан?

Әрқашан емес, (Сари :) бірақ қайта-қайта!

(Эдди:) Біз мұны біраз уақыттан бері істеп келеміз,

бірақ табысқа апаратын жол тасты және ұзақ.

Біз өзімізді ренжітуге жол бермейміз, өзімізді күйзеліске ұшыратпаймыз,

өйткені мен жас Кельнмін, (Ференц :) Эссеннен тек біреуі ғана келеді.

Сәлем, сәлем, міне, «Дана жігіттер» акапелла шоуы!

(Дэн:) Бұл біздің Едіге, бірақ жаман жері

бәрі айтады, жігіт, оның керемет дауысы бар.

Оны барлық адамдар, әсіресе барлық әйелдер ұнатады,

және біз түтікке қарауды жалғастыруымыз керек!

Оның басында мейіз бар, және олардың тұтас бір шоғы,

бірақ ол біз үшін барлық аккордтарды реттейді.

кіші немесе үлкен, синкопиялық немесе үштік,

Оның бір ғана қатесі бар, өкінішке орай ол католик емес.

Сәлем, сәлем, міне, «Дана жігіттер» акапелла шоуы!

Сәлем сәлем сәлем!

(Ференц:) Құтқарушылары бар ұзын бойлы, бұл біздің Дания.

Диктор ретінде мен оны есінеп тұрғандай көремін.

Ол өзінің сөйлегенін тыңдағанды ​​ұнатады, ол бос сөз айтқанды ұнатады,

өйткені ол немістану факультетінің студенті.

Кейде оның түсініксіз өнімді уақыттары болады,

сосын сөзін тарату үшін мың ән жазады.

Осы инфляцияға байланысты оның рифмаларының бәрі бірдей емес

сапасы бірдей, бұл айтпаса да түсінікті!

(Клеменс:) Ференц - терең реңктері бар адам.

Душтан кейін оған тым көп кептірудің қажеті жоқ.

Ол әлемді біледі, ол нағыз ермексаз,

ол нағыз ұялы телефонымыз бар жалғыз адам.

Оның жұмысының бір бөлігі болғандықтан бағасы жоғары

ол күн сайын Дюссельдорфқа баруы керек, бұл ащы шындық.

Ол өзінің барлық тондарын дәйекті және мұқият үйренеді,

Оны құрметтеу керек, өйткені ол отызға таяп қалды.

Сәлем, сәлем, міне, «Дана жігіттер» акапелла шоуы!

(Еді:) Өкінішке орай, мына жас жігітте кене бар:

Мұғалім болу үшін математика және физика пәндерін оқып жатыр.

Жеке ол өзінің жақсы көңіл-күйін басшылыққа алуға мүмкіндік береді,

сағаттар бойы тегіс пуантта жүру.

Оның аты Марк, бірақ көпшілігі Сари дейді,

ол шеруші сафаридегі арыстан!

(Сари:) Керней Клеменстен асып кетуі керек: Ол бізді таң қалдырады,

Жеке қыңырлығына байланысты ол жиі дайындыққа кешігіп қалады.

Ашуға себеп жоқ, оны мақтаған жөн, өйткені ол

компьютер маманы.

Ал ұзақ түнде ол қатты ойланды

және Дана Жігіттерді интернетке онлайн әкелді.

Қазір біз жаңардық, бұл үшін Клеменске алғыс айту керек,

сондықтан біз онымен ұқыптылық туралы ұрысқымыз келмейді!

Сәлем, сәлем, міне, «Дана жігіттер» акапелла шоуы!

Сәлем сәлем сәлем!

Біздің сыртқы келбетіміз сізді жақсы көңіл-күй мен көңілді етеді ме?

бұл өте жақсы, бізге ұсыныңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз