Ohne dich - Wise Guys

Ich lief allein durch die Sahara

Und kmpfte mich durch manchen Wstensturm

Und in Berlin, weil ich grad da war

Sprang ich mit dem Bungee-Seil vom Fernsehturm

In den Straen der Bronx sang ich mit der Gitarre

Lieder von bap, an der Schlfe eine Knarre

Doch ich lebe noch

Ich glaub ich lebe immer noch…

Hab meine klienen grauen Zellen

In Alkohol ertrnkt wie ein Gehirnchirurg

Mit schwarzer Schuhcreme I’m Gesicht

Lief ich mitten in der Nacht durch Magdeburg

Zog in ein Studentenwohnheim

Trotz meiner schweren Stauballergie

Und ich fhlte mich so schlapp wie nie

Doch ich lebe noch…

Und das alles war schner

Das alles war besser

Das alles war gesnder als die Zeit mit dir

Ich bin wieder hier und freue mich

Denn das Leben ist schn —

Ohne dich!

Hundert Tage, hundert Nchte

In denen ich keine feste Nahrung zu mir nahm

Streichhlzer links und rechts I’m Auge

Abends, wenn I’m Fernsehn Big Brother kam

Hab mir schon vorher Arabella

Brbel Schfer und Hans Meiser reingeknallt

Mir wurde immer wieder hei und kalt

Doch ich lebe noch…

In Holland hab ich die erlaubten

Weichen Drogen bis zum Anschlag konsumiert

Und ich kann wirklich nicht behaupten

Ich htt nicht viele andre Frauen ausprobiert

Jede Single-Bar in Deutschland erkenn ich am Toilettenpapier

In Gedanken war ich nur bei dir

Doch ich lebe noch…

Und das alles war schner…

Du hast ja keine Ahnung, wie gut es mir geht

Seit sich mein Leben nur noch um mich selber dreht

Du aknnst es ja nicht wissen

Du hast ja keinen Schimmer

Es geht mir zwar beschissen

Aber vorher war’s noch schlimmer…

Du rufst mich nicht an —

Ist mir egal, ich bin eh nicht da

Ich geh sowieso nicht dran

Vielleicht lieg ich auch grad am Strand von Ibiza

Du hast mich schon vergessen

Ich trink mit einem Cocktail auf dein Wohl —

Dass dich der Teufel oder sonstwer hol!

Das Leben ist wunderbar…

Und das alles ist schner

Мен Сахара арқылы жалғыз жүрдім

Мен көптеген шөлді дауылмен күрестім

Ал Берлинде, өйткені мен сонда болдым

Мен телемұнарадан банжи сымымен секірдім

Бронкс көшелерінде мен гитарамен ән айттым

Баптың әндері, оның ғибадатханасында мылтық

Бірақ мен әлі тірімін

Мен әлі тірімін деп ойлаймын...

Менің кішкентай сұр жасушаларым бар

Ми хирургы сияқты алкогольге батып кету

Бетімде қара аяқ киім бояуымен

Мен түн ортасында Магдебург арқылы жүгірдім

Студенттік жатақханаға көшті

Менің шаңға қатты аллергиям болғанына қарамастан

Ал өзімді бұрынғыдан да әлсіз сезіндім

Бірақ мен әлі тірімін...

Және бәрі жақсырақ болды

Бәрі жақсырақ болды

Осының бәрі сенімен өткен уақыттан гөрі пайдалы болды

Мен қайтып келдім және бақыттымын

Өйткені өмір әдемі -

Сенсіз!

Жүз күн, жүз түн

Онда мен қатты тамақ жеген жоқпын

Көздің оң және сол жақтары сәйкес келеді

Кешке мен теледидарда отырғанда Үлкен аға келді

Маған Арабелла бұрыннан бар еді

Брбель Шфер мен Ганс Майзер соқтығысты

Ысытып, суып кете бердім

Бірақ мен әлі тірімін...

Голландияда менде рұқсат етілгендері бар

Максималды жұмсақ препараттар қолданылады

Ал мен шынымен дауласа алмаймын

Мен басқа көптеген әйелдерді сынамас едім

Мен Германиядағы әрбір барды дәретхана қағазынан танимын

Ойымда мен сенімен ғана болдым

Бірақ мен әлі тірімін...

Және бәрі жақсырақ болды ...

Сіз менің қаншалықты жақсы екенімді білмейсіз

Содан бері менің өмірім өзімнің айналасында болды

Сіз біле алмайсыз

Сізде түсінік жоқ

Мен өзімді боқ сияқты сезінемін

Бірақ оған дейін бұдан да жаман болды...

Сіз маған қоңырау шалмаңыз -

Маған бәрібір, мен бәрібір жоқпын

Мен бәрібір жауап бермеймін

Мүмкін мен жай ғана Ибицадағы жағажайда жатқан шығармын

Сен мені әлдеқашан ұмыттың

Мен сіздің денсаулығыңыз үшін коктейльмен ішемін -

Сізді шайтан немесе басқа біреу алып кетеді!

Өмір керемет…

Және бәрі жақсырақ