Mit besten Grüßen - Wise Guys
С переводом

Mit besten Grüßen - Wise Guys

Альбом
Klassenfahrt
Год
2010
Язык
`неміс`
Длительность
244420

Төменде әннің мәтіні берілген Mit besten Grüßen , суретші - Wise Guys аудармасымен

Ән мәтіні Mit besten Grüßen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mit besten Grüßen

Wise Guys

Оригинальный текст

Wenn sie lacht, hat ihre Nase kleine Falten

Die helle Freude strahlt aus ihrem Gesicht

Sie ist so süß - es ist fast nicht auszuhalten

Und ich glaub', sie weiß das selber nicht

Wenn sie manchmal ihre braune Lockenmähne

In den Nacken wirft und zu mir rüberschaut

Verdrücke ich vor Glück fast eine Träne

Damit kriegt sie 'nen Eisberg aufgetaut

Wie nennt man das, wenn man den ganzen Tag euphorisch

'n halben Meter überm Boden fliegt

Und ansonsten organisatorisch

Absolut nix gebacken kriegt?

Wenn man immer daran denkt, dass sie 'ne Frau ist

Wie es sonst keine andere gibt

Und der Himmel trotz des Regens himmelblau ist?

Ich glaub man nennt so was «verliebt»!

Mit besten Grüßen

Direkt von Wolke Sieben!

Es ist so schön

Sich wieder zu verlieben!

Im Augenblick fühl ich mich fast vor Glück besoffen

Dass sowas nun grade mir passiert…

Ich hab zuvor noch nie 'ne Frau getroffen

Die mich von A bis Z nur fasziniert

Ich hoffe nur, sie gibt mir echt niemals den Laufpass

Sie ist der absolute Traum!

Ich bin’so verknallt.

Wenn ich nicht aufpass

Renn ich bald noch gegen einen Baum

Mit besten Grüßen

Direkt von Wolke Sieben!

Es ist so schön

Sich wieder zu verlieben!

Hört mal alle her

Was ich euch hier erklär:

Die Frau ist der Hammer!

Die Frau ist der Hammer!

Hört mal alle her:

Das Leben ist spektakulär!

Die Frau ist der Hammer!

Die Frau ist der Hammer!

Перевод песни

Күлгенде мұрнында ұсақ әжімдер болады

Жүзінен мөлдір қуаныш нұрланып тұрады

Ол өте сүйкімді - бұл төзгісіз дерлік

Оның өзі мұны білмейді деп ойлаймын

Ол кейде оның бұйра қоңыр жал

мойынға лақтырып, маған қарайды

Мен бақыттың көз жасын төге жаздадым

Осылай ол айсбергті ерітеді

Күні бойы эйфорияда жүргенде мұны қалай атайсыз

жерден жарты метр биіктікте ұшады

Ал басқаша ұйымдастырушылық

Ештеңе пісірілмейді ме?

Егер сіз оны әйел деп ойлай берсеңіз

Басқа ешкім сияқты

Ал жаңбырға қарамастан аспан көгілдір ме?

Менің ойымша, олар «ғашық» деп атайды!

Ең жақсы тілектер

Тоғыз бұлттан тура!

Ол сондай әдемі

Қайтадан ғашық болу үшін!

Дәл қазір өзімді бақыттан мас болғандай сезінемін

Менің басымнан осындай нәрсе болып жатқаны...

Мен бұрын ешқашан әйелді кездестірмедім

Бұл мені А-дан Я-ға дейін қызықтырады

Ол мені ешқашан тастамайды деп үміттенемін

Ол абсолютті арман!

Мен қатты ғашықпын

Егер мен абай болмасам

Жақында мен ағашқа тап боламын

Ең жақсы тілектер

Тоғыз бұлттан тура!

Ол сондай әдемі

Қайтадан ғашық болу үшін!

Барлығын тыңдаңыз

Мен сізге мына жерде түсіндіремін:

Әйел керемет!

Әйел керемет!

Барлығын тыңдаңыз:

Өмір керемет!

Әйел керемет!

Әйел керемет!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз