Төменде әннің мәтіні берілген Ich Bin Raus , суретші - Wise Guys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wise Guys
Weil mir das Sparpaket tierisch auf die Nerven geht
Weil der Sommer immer kälter wird und der Kanzler immer älter wird
Weil ich nicht sagen kann, dass ich Tekkno noch ertragen kann
Lautet meine Diagnose, «bei mir ist tote Hose»
Kurz gesagt, mir geh’n hier tausend Dinge auf den Wecker
Deshalb mache ich’s jetzt ganz genau wie Boris Beckr
Ich scheide morgen in dr ersten Runde aus und sage
Tschüss, ich bin raus
Ich bin raus, ich mache blau
Und eins weiß ich genau
Ihr seht mich garantiert so schnell nicht wieder
Ich such' mir einen schönen Strand und knall' mich in den Sand
Und sing' ganz sicher keine Heimatlieder
Ich fürchte, ich versteh' nicht voll, was ein Telefon an der Börse soll
Weil ich eh' kein Geld für Aktien hab', denn das nimmt mir der Theo ab
Microsoft und Internet verfolgen mich bis nachts ins Bett
Bis dann demnächst der Wahnsinn siegt und Schumi eine Talkshow kriegt
Mir reicht’s, ich hab genug, das war’s, ich mache Urlaub auf dem Mars
Denn was zuviel ist ist zuviel, vielleicht macht Mars mich ja mobil
Und wenn das auch nix ist, dann habt ihr sogar Glück
(Wieso?) Dann komme ich zurück
Өйткені жинақ пакеті менің жүйкеме қатты әсер етеді
Өйткені жаз суытып, канцлер қартайып барады
Өйткені мен енді Текноны қабылдай аламын деп айта алмаймын
Менің диагнозым: «Мен өлі шалбармын»
Қысқасы, бұл жерде менің оятқышыма мың нәрсе түседі
Сондықтан мен қазір дәл Борис Бекр сияқты істеп жатырмын
Мен ертең бірінші раундта шығарылдым және айтамын
Сау бол, мен шықтым
Мен шықтым, көгеріп жатырмын
Ал мен бір нәрсені анық білемін
Мені жақын арада қайта көрмейсің
Мен жақсы жағажай тауып, құмға ұрынамын
Және міндетті түрде туған жер әндерін айтпаңыз
Мен қор биржасында телефон не істеу керек екенін толық түсінбеймін деп қорқамын
Өйткені менде акцияларға ақша жоқ, өйткені Тео оны менен алады
Майкрософт пен Интернет түнде төсекке дейін мені аңдып жүр
Ақылсыздық жеңіп, Шуми ток-шоу алғанша
Жеттім, болды, Марсқа демалысқа барамын
Өйткені тым көп нәрсе тым көп, мүмкін Марс мені мобильді етеді
Ал егер бұл ештеңе болмаса, онда сіз тіпті бақыттысыз
(Неге?) Сонда мен қайтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз