Gaffen - Wise Guys

Guck mal da auf der Gegenfahrbahn!

Da hat´s gekracht

Da hat es «Bumm» gemacht

O wei, das sieht übel aus

Der muss bestimmt ins Krankenhaus

Und da steht ein Auto aufm Kopp

Stopp!

Lass uns ma gucken, fahr mal näher ran!

Irgendjemand ruft ja ganz bestimmt den Krankenwagen an.

.. wir nicht

Wir wollen gaffen, wenn jemand blutet, leidet, stirbt oder ersäuft

Zum Glück ist das nicht uns passiert!

Wir gaffen bis uns der Sabber aus den Mundwinkeln läuft

Guck mal da an der Haltestelle: Die sind zu zweit

Die sind gewaltbereit

O wei, Guck mal da, den Mann

Den pöbeln die jetzt grundlos an

Und aus den Augen blitzt der blanke Hass

Krass!

Die schlagen heftig zu.

Wir bleiben stehn

Es ist cool, sich das aus sicherer Entfernung anzusehn.

Auf geht´s!

Wir wollen gaffen, wenn jemand blutet, leidet, stirbt oder ersäuft

Zum Glück ist das nicht uns passiert!

Wir gaffen bis uns der Sabber aus den Mundwinkeln läuft

Mensch, hol das Handy raus!

Worauf wartest du noch?

Jetzt zählt jede Sekunde, Mann, das sieht man doch!

Mensch hol das Handy raus und film alles mit!

Das wird auf YouTube totsicher ein Hit!

Wir wollen gaffen, wenn jemand blutet, leidet, stirbt oder ersäuft

Zum Glück ist das nicht uns passiert!

Wir gaffen bis uns der Sabber aus den Mundwinkeln läuft

Und wenn uns irgendwann mal irgendwas passiert

Und das irgendjemand sieht, könn´n wir nur hoffen, dieser «irgendjemand»

ist noch restziviliesiert

Im Gegensatz zu uns

Wir wollen gaffen, wenn jemand blutet, leidet, stirbt oder ersäuft

Zum Glück ist das nicht uns passiert!

Wir gaffen bis uns der Sabber aus den Mundwinkeln läuft

Қарсы жолға қара!

Сол кезде соқты

Содан кейін ол «бум» болды

Ой, бұл жаман көрінеді

Ол міндетті түрде ауруханаға баруы керек

Ал басында көлік бар

Тоқта!

Қарап көрейік, жақындайық!

Біреу міндетті түрде жедел жәрдем шақырады.

.. Біз емес

Біреу қан кеткенде, қиналғанда, өлгенде немесе суға батқанда аузымызды ашқымыз келеді

Бақытымызға орай, бұл бізде болған жоқ!

Аузымыздың шетінен аққан аққанша аузымызды ашамыз

Аялдамаға қараңызшы: екеуі бар

Олар зорлықшыл

Әй, қарашы, әлгі кісі

Енді олар оны еш себепсіз айыптап отыр

Ал көздерінен таза өшпенділік ұшқындап тұрады

Керемет!

Олар қатты соқты.

Біз тоқтаймыз

Қауіпсіз қашықтықтан қарау керемет.

Мінеки біз!

Біреу қан кеткенде, қиналғанда, өлгенде немесе суға батқанда аузымызды ашқымыз келеді

Бақытымызға орай, бұл бізде болған жоқ!

Аузымыздың шетінен аққан аққанша аузымызды ашамыз

Жігіт, телефонды таста!

Сіз не күтіп тұрсыз?

Енді әрбір секунд маңызды, адам, сіз мұны көре аласыз!

Ұялы телефоныңызды алып, бәрін түсіріңіз!

Бұл YouTube сайтында хит болатыны сөзсіз!

Біреу қан кеткенде, қиналғанда, өлгенде немесе суға батқанда аузымызды ашқымыз келеді

Бақытымызға орай, бұл бізде болған жоқ!

Аузымыздың шетінен аққан аққанша аузымызды ашамыз

Ал егер бізге бірдеңе болса

Біреу көреді, біз тек үміттене аламыз, бұл «біреу»

әлі де өркениетті

Бізге ұқсамайды

Біреу қан кеткенде, қиналғанда, өлгенде немесе суға батқанда аузымызды ашқымыз келеді

Бақытымызға орай, бұл бізде болған жоқ!

Аузымыздың шетінен аққан аққанша аузымызды ашамыз