Die wahren Helden - Wise Guys

Fünf Uhr morgens, sie schleppt sich zum Bus

Sie fühlt sich krank, doch sie weiß genau: Sie muss

Sie ist Krankenschwester auf der Intensivstation

Und die Patienten warten schon

Er gehört im Altenheim zum Pflegepersonal

Sein Tagesdienstplan ist hektisch und brutal

Doch so gut es geht, nimmt er sich für jeden Zeit

Und hält für alle ein Lächeln bereit

Selten Lob, wenig Kohle, kein Glamour und kein Glanz

Doch das Herz am rechten Fleck und zwar voll und ganz

Ihr seid die wahren Helden

Auch wenn euch niemand applaudiert

Ihr seid die wahren Helden

Weil ohne euch nichts funktioniert

Das Baby schreit, die große Schwester weint

Der Blick zum Hof, in den die Sonne nie scheint

Mama kocht Nudeln, mehr war heut´ nicht drin

Und sie sagt doch voller Stolz: «Wir kriegen das schon hin!»

Der Vater weh, ganz plötzlich abgehaun

Sie schafft´s, den Kleinen eine Welt zu baun

In der sie Liebe und Vertrauen spüren

Und sie durch diese harte Zeit zu führen

Einen Schritt vorm Abgrund, am Ende ihrer Kraft!

Oft weiß sie selbst nicht, wie sie´s schafft

Ihr seid die wahren Helden

Auch wenn euch niemand applaudiert

Ihr seid die wahren Helden

Weil ohne euch nichts funktioniert

Er pflegt den Vater, und das seit Jahren schon

An jedem einzelnen Tag, kein Dankeschön als Lohn

Ihn mal zu pflegen, war für ihn immer klar

Auch wenn ihr Verhältnis mehr als schwierig war

Jetzt geht er mit ihm durch seine letzte Zeit

Und nennt das eine Selbstverständlichkeit

Ihr seid die wahren Helden

Auch wenn euch niemand applaudiert

Ihr seid die wahren Helden

Weil ohne euch nichts funktioniert

Wahre Helden gibt es überall, doch sicher nicht

In Hochglanzmagazinen und im hellen Rampenlicht

Auch nicht auf der Leinwand und nicht bei RTL

Doch sie sind viel stärker und verschwinden nicht so schnell

Denn die wahren Helden seh’n in Wirklichkeit ganz anders aus

Die wahren Helden wachsen täglich über sie hinaus

Ihr seid die wahren Helden!

Ihr seid die wahren Helden!

Ihr seid die wahren Helden!

Ihr seid die wahren Helden!

Таңертеңгі бесте ол өзін автобусқа апарады

Ол өзін нашар сезінеді, бірақ ол дәл біледі: ол керек

Ол жансақтау бөлімінде медбике

Ал науқастар қазірдің өзінде күтіп отыр

Ол қарттар үйіндегі мейірбикелерге жатады

Оның күнделікті жұмыс кестесі қарбалас және қатыгез

Бірақ қолынан келгенше барлығына уақыт бөледі

Және барлығына күлкі дайын

Сирек мақтау, аз ақша, гламур және жарқырау жоқ

Бірақ жүрек дұрыс жерде және толығымен

Сіздер нағыз батырларсыздар

Сізді ешкім қол соқпаса да

Сіздер нағыз батырларсыздар

Өйткені сенсіз ештеңе жұмыс істемейді

Бала жылайды, үлкен апа жылайды

Ешқашан күн түспейтін ауланың көрінісі

Мама кеспе пісіреді, бүгін бар болғаны

Және ол мақтанышпен: «Біз оны басқарамыз!» дейді.

Әкесі ауырып, кенет кетіп қалды

Ол кішкентайлар үшін әлем құруға қол жеткізеді

Онда олар махаббат пен сенімді сезінеді

Және оған осы қиын уақытта жол көрсету үшін

Тұңғиыққа дейін бір қадам, Күштерінің соңында!

Көбінесе ол мұны қалай жасау керектігін білмейді

Сіздер нағыз батырларсыздар

Сізді ешкім қол соқпаса да

Сіздер нағыз батырларсыздар

Өйткені сенсіз ештеңе жұмыс істемейді

Ол әкесіне қамқорлық жасайды және жылдар бойы солай істейді

Әр күн сайын, сыйлық ретінде алғыс жоқ

Оған қамқор болу әрқашан түсінікті болды

Тіпті олардың қарым-қатынасы қиынырақ болса да

Енді ол онымен соңғы уақытын бірге өткізеді

Және мұны әрине мәселе деп атайды

Сіздер нағыз батырларсыздар

Сізді ешкім қол соқпаса да

Сіздер нағыз батырларсыздар

Өйткені сенсіз ештеңе жұмыс істемейді

Барлық жерде нағыз батырлар бар, бірақ, әрине, жоқ

Жылтыр журналдарда және назарда

Сондай-ақ экранда емес және RTL-де емес

Бірақ олар әлдеқайда күшті және тез кетпейді

Өйткені нағыз қаһармандар шындықта мүлде басқаша көрінеді

Нағыз батырлар күн сайын олардан асып түседі

Сіз нағыз батырларсыз!

Сіз нағыз батырларсыз!

Сіз нағыз батырларсыз!

Сіз нағыз батырларсыз!