Die Sonne scheint mir auf den Bauch - Wise Guys

Mann, was für'n Wetter, was für ein Tag.

Sommersonne satt, so, wie man das mag, Baby.

Schnapp dir die Matte, schnapp dir ein Bier.

Endlich ist der Süden mal hier.

Ab auf das Hochhaus mitten in der Stadt,

das oben eine Leiter und ne Dachluke hat.

Wir klettern bis nach oben, bis oben aufs Dach,

weit weg von Staub, Hitze und Krach.

Die Sonne scheinz mir auf den Bauch…

…und dir auch.

Dir auch.

Und die Sonne scheint mir auf den Bauch…

und dir auch.

Dir auch.

Wir machen heute ne Dauer-Siesta.

Das Leben ist ein Caprio und wir sind die Tester.

Herz in der Sonne, gehirn auf «Standby»,

himmelblauer Urlaub für zwei.

Du im Bikini und ich im Glück.

Das Leben ist ein Kuchen

und wir ham das größte Stück, Baby.

Und wenn’s nach mir geht, dann bleiben wir

gerne noch ein paar Stunden hier.

Wäre ich ein Sonnenstrahl

und hätte ich die freie Wahl,

dann schien ich lieber auch

auf deinen Bauch.

Weil du echt n Kracher bist,

und weil dein Bauch viel flacher ist,

landete ich lieber auf dir

als auf mir.

Die Sonne scheint mir auf den Arm…

…schön warm.

Schön warm.

Die Sonne scheint mir auf das Bein…

…fein, fein.

So muss das sein.

Ich hab nen Sonnenbrand im Gesicht…

…und du nicht.

Du nicht.

Аға, қандай ауа-райы, қандай күн.

Жаздың күн шуағына тойған, қалай ұнайды, балақай.

Матаны алыңыз, сыраны алыңыз.

Ақыры оңтүстік осында.

Қаланың ортасындағы зәулім ғимаратқа,

оның жоғарғы жағында баспалдақ пен жарық жарығы бар.

Біз төбеге, шатырдың басына көтерілеміз

шаңнан, жылудан және шудан алыс.

Менің ішімде күн жарқырайды ...

…және сіз де.

Саған да.

Ал менің ішіме күн сәулесі түседі...

және сіз де.

Саған да.

Біз бүгін ұзақ сиестаны өткіземіз.

Өмір - бұл каприо, ал біз сынаушымыз.

жүрек күнде, ми күтуде,

екіге арналған көк мереке.

Сіз бикиниде, ал мен бақыттымын.

өмір торт

және біз ең үлкен нәрестені алдық

Ал егер маған байланысты болса, біз қаламыз

мұнда тағы бірнеше сағат сияқты.

Егер мен күн сәулесі болсам

Ал егер менде таңдау еркін болса

онда мен де көрінгенді жөн көремін

сіздің асқазаныңызда

Өйткені сен шынымен крекерсің

және сіздің асқазаныңыз әлдеқайда тегіс болғандықтан,

Мен саған қонғанды ​​жөн көремін

маған қарағанда.

Қолыма күн сәулесі түседі...

...жақсы және жылы.

Жақсы және жылы.

Менің аяғыма күн сәулесі түседі ...

…жақсы Жақсы.

Бұл солай болуы керек.

Менің бетім күнге күйіп кетті...

…ал сіз емес.

Сен емес.