Төменде әннің мәтіні берілген Das war nicht geplant , суретші - Wise Guys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wise Guys
Schau mich bitte nicht so an
Ich fühl' mich sowieso schon wie der Butler
In «Dinner for One»
Sag doch irgendwas
Ich steh vor deiner Tür und bin vom Regen völlig nass
Dass keine Peinlichkeit entsteht, hatte ich gehofft gehabt
Na das hat ja schon mal super geklappt
Du siehst schockgefroren aus
Ich find’s ja wirklich schön und sehr gemütlich, in deinem Treppenhaus
Doch ich hab da 'ne Idee
Du lässt mich rein und ich mach für uns beide 'nen Kaffee
Und dann gehen wir ins Wohnzimmer und setzen uns und dann
Schweigst du mich einfach dort weiter an
Das war nicht geplant, ich hab mich lange gewehrt
Der Zeitpunkt ist nicht günstig und der Ort ist verkehrt
Doch ich glaub, Ich
Hab mich in dich verliebt
Das war nicht geplant, ich weiß es ist doof
Ich war dein bester Kumpel und jetzt mach ich dir den Hof
Doch ich glaub, Ich
Hab mich in dich verliebt
Es ist mir selber nicht geheuer
Doch ich hab gemerkt, so sehr ich auch dagegen steuer
Es wird nicht besser sondern schlimmer
Ich will dich nicht nur manchmal sehen, sondern bitte immer
Wir versteh’n uns so genial, spricht echt so viel dagegen
Die Freundschaft auch ins Bett zu verlegen?
Wie wundervoll du bist
Gefühle nehmen selten Rücksicht darauf wer man ist
Und vielleicht sollten wir beginnen
Der Sache mal was Positives abzugewinnen
Wir kennen uns schon so lang, und haben keine falsche Scham
Das spart uns den ganzen Kennenlern-Kram
Das war nicht geplant, ich hab mich lange gewehrt
Der Zeitpunkt ist nicht günstig und der Ort ist verkehrt
Doch ich glaub, Ich
Hab mich in dich verliebt
Das war nicht geplant, ich weiß es ist doof
Ich war dein bester Kumpel und jetzt mach ich dir den Hof
Doch ich glaub, Ich
Hab mich in dich verliebt
Die Freundschaft geht kaputt
Wenn aus Freundschaft Liebe wird
Wer auch immer das gesagt hat
Vielleicht hat er sich geirrt
Das war nicht geplant, ich hab mich lange gewehrt
Der Zeitpunkt ist nicht günstig und der Ort ist verkehrt
Doch ich glaub, Ich
Hab mich in dich verliebt
Das war nicht geplant, ich weiß es ist doof
Ich war dein bester Kumpel und jetzt mach ich dir den Hof
Doch ich glaub, Ich
Hab mich in dich verliebt
Өтінемін, маған олай қарамаңыз
Мен қазірдің өзінде қамқоршы сияқты сезінемін
«Бір адамға арналған кешкі аста»
Бірдеңе айт
Мен сіздің есігіңіздің алдында тұрмын және жаңбырдан әбден суланып қалдым
Мен ұят болмас деп үміттенген едім
Бұл шынымен жақсы жұмыс істеді
Сіз таң қалған сияқтысыз
Менің ойымша, бұл сіздің баспалдақ алаңында өте жақсы және өте ыңғайлы
Бірақ менде бір идея бар
Сен мені ішке кіргіз, мен екеумізге кофе дайындаймын
Содан кейін біз қонақ бөлмеге кіріп, отырамыз, содан кейін
Сен сонда маған үндемейсің
Жоспарланған жоқ, мен ұзақ қарсы тұрдым
Уақыты дұрыс емес, орны дұрыс емес
Бірақ мен сенемін
Мен саған ғашық болдым
Бұл жоспарланбаған, мен бұл ақымақтық екенін білемін
Мен сіздің ең жақсы досыңыз болдым, енді мен сізге қызық болып жүрмін
Бірақ мен сенемін
Мен саған ғашық болдым
Мен өзімді жайлы сезінбеймін
Бірақ қанша қарсы болсам да байқадым
Ол жақсармайды, нашарлайды
Мен сені кейде көргім келмейді, бірақ әрқашан өтінемін
Біз өте жақсы араласамыз, оған қарсы көп нәрсе бар
Достықты төсекке де апарасыз ба?
сен қандай кереметсің
Эмоциялар адамның кім екенін сирек ескереді
Мүмкін біз бастауымыз керек
Одан позитивті нәрсе алыңыз
Біз бір-бірімізді көптен бері білеміз және бізде жалған ұят жоқ
Бұл бізге барлық танысуларды сақтайды
Жоспарланған жоқ, мен ұзақ қарсы тұрдым
Уақыты дұрыс емес, орны дұрыс емес
Бірақ мен сенемін
Мен саған ғашық болдым
Бұл жоспарланбаған, мен бұл ақымақтық екенін білемін
Мен сіздің ең жақсы досыңыз болдым, енді мен сізге қызық болып жүрмін
Бірақ мен сенемін
Мен саған ғашық болдым
Достық бұзылады
Достық махаббатқа айналғанда
Кім айтса да
Мүмкін ол қателескен шығар
Жоспарланған жоқ, мен ұзақ қарсы тұрдым
Уақыты дұрыс емес, орны дұрыс емес
Бірақ мен сенемін
Мен саған ғашық болдым
Бұл жоспарланбаған, мен бұл ақымақтық екенін білемін
Мен сіздің ең жақсы досыңыз болдым, енді мен сізге қызық болып жүрмін
Бірақ мен сенемін
Мен саған ғашық болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз