
Төменде әннің мәтіні берілген Das Allerletzte , суретші - Wise Guys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wise Guys
Ich denke, dass ich dir jetzt einmal endlich sagen sollte
Was ich dir so gern seit ein paar Jahren sagen wollte
Es ist der perfekte Augenblick und der perfekte Ort
Und das richtige Gefühl für ein richtig off’nes Wort:
Du bist für mich wie ein Null-Komma-Zwei-Glas Lebertran
Du bist so wie der Morgen nach zwölf Stunden Fieberwahn
Du bist wie Alufolie auf frisch verplombten Zähnen
Und so frisch wie Atemduft beim morgentlichen Gähnen
Du bist für mich wie eine Kanne voll Kamillentee
Du bist so spannend wie die Seite «briefmarken.de»
Du bist fast so sexy wie 'n Computerprogrammierer
Und so liebenswert wie ein besoff’ner Randalierer
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Ich wär so gern mit dir zusammen
Denn dann könnten wir uns trennen
Im nächsten Leben lern’n wir uns
Am besten gar nicht kennen
Du bist so entspannend wie die Zahnarzt-Wartezeit
Du bist inspirierend wie der Herbst in Wattenscheid
Du bist wie Frauenboxen nachts im ZDF
Du bist willkommen wie 'ne Mail mit «Arschloch» im Betreff
Du bist wie Stefan Effenberg im Gespräch mit Jürgen Fliege
Du bist sehr viel lustiger als manche Mordintrige
Ich würd mir gerne mal mit dir so richtig einen begießen
Doch noch mehr Spaß hätt' ich daran, mir selbst ins Knie zu schießen
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Du bist eine strapaziöse
Nervensäge und total gewöhnlich
Ich meine das nicht böse
Aber bitte nimm’s persönlich
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Du bist das Allerletzte
(Du bist das Allerletzte)
Менің ойымша, мен сізге қазір айтуым керек
Бірнеше жылдан бері саған айтқым келген нәрсе
Бұл тамаша сәт және тамаша орын
Шынайы сөзге дұрыс сезім:
Сіз мен үшін екі стакан треска майы сияқтысыз
Сіз он екі сағат санасыздан кейінгі таңға ұқсайсыз
Сіз жаңа пломбаланған тістерге қаңылтыр тәріздісіз
Таңертең есінегендегі деміңіздің иісі сияқты балғын
Сіз мен үшін түймедақ шайы сияқтысыз
Сіз «briefmarken.de» парағы сияқты қызықтысыз
Сіз компьютерлік бағдарламашы сияқты сексуалдысыз
Әрі маскүнем бүлікші сияқты сүйкімді
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Мен сенімен бірге болғым келеді
Өйткені ол кезде ажырасуымыз мүмкін
Келесі өмірде біз бір-бірімізді үйренеміз
Мүлдем білмеген дұрыс
Сіз тіс дәрігері күткендей босаңсыдыңыз
Сіз Ваттеншайдтағы күз сияқты шабыттанасыз
Сіз ZDF-те түнде бокстасатын әйелдер сияқтысыз
Тақырыпта "әппақ" деген жазуы бар электрондық пошта сияқты қош келдіңіз
Сіз Юрген Флиемен сөйлескен Стефан Эффенберг сияқтысыз
Сіз кейбір кісі өлтіру схемаларынан әлдеқайда күлкілісіз
Мен сенімен жақсы кездесу өткізгім келеді
Бірақ мен өзімді тізеден атып түсіргеннен гөрі қызық болар едім
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Сіз табанды адамсыз
Мазасыздық және мүлдем қарапайым
Мен мұны жаман мағынада айтып тұрған жоқпын
Бірақ оны жеке қабылдауыңызды өтінемін
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Сен ең нашарсың
(Сен ең нашарсың)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз