Besserwisser - Wise Guys

Ich weiss, was ich weiss, doch nur das, was ich nicht weiss,

Macht mich heiss, weil ichґs gerne besser wuesste!

Weisst du was?

Du musst wissen, dass ich wirklich gerne wuesste

Was ein Besserwisser besser wissen muesste!

Da lob ich mir die Wissenschaft, denn das ist eine Wissenschaft,

Die grosses Wissen schafft durch das man schweres Wissen rafft

Womit man den Beweis, dass man was weiss mit weisser Weste

Und mit ruhigem Gewissen schafft.

Warum, warum faellt mir mein Marmeladenbrot

Immer auf die Marmeladenseite?

Warum, warum wird bei mir jede Ampel rot,

Und wie kommtґs, dass ich auf Schlittschuhen gleite?

Warum muss ich niesen wenn ich in die Sonne schau,

Warum hassen kleine Kinder Spinat?

Warum ist der Himmel Blau, und jetzt mal ganz genau:

Мен білетінімді білемін, бірақ білмегенімді ғана білемін

Мені қызады, өйткені мен жақсырақ білгім келеді!

Білесің бе?

Сіз менің шынымен білгім келетінін білуіңіз керек

Бәрін білетін адам нені жақсы білуі керек!

Мен ғылымды мақтаймын, өйткені ол ғылым

Үлкен білім жасайды, ол арқылы адам қиын білімді жинайды

Оның көмегімен сіз бір нәрсені таза парақпен білетініңізді дәлелдей аласыз

Және таза ар-ұжданмен жасайды.

Неге, тосап қосылған наным неге түсіп жатыр

Әрқашан кептеліс жағындасыз ба?

Неге, неге мен үшін әрбір бағдаршам қызыл болып жанады,

Ал мен қалай коньки теуіп жүрмін?

Күнге қарасам неге түшкіруім керек

Неліктен кішкентай балалар шпинатты жек көреді?

Неліктен аспан көк, ал қазір дәл: