Ma bulle - Volodia
С переводом

Ma bulle - Volodia

Альбом
Panorama
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
246390

Төменде әннің мәтіні берілген Ma bulle , суретші - Volodia аудармасымен

Ән мәтіні Ma bulle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ma bulle

Volodia

Оригинальный текст

J’suis bien dans ma bulle

J’me laisse porté par le vent

Je profite de la vue

Qui défile calmement

Quand je traverse la brume

Sous météo violent

Moi, j’suis bien dans ma bulle

À contempler la lune

Chacun fait ses affaires et, moi, je reste dans ma sphère

Je vois que le temps accélère, qu’on a quelques soucis à s’faire

J’m'éloigne des orages, des éclairs, j’m'évade à la vue de la mer

Regarder le ciel et prendre l’air, j’m'échappe dans ma bulle et sans r’père

Ah, je cherche un sens, pas de destination

Je n’fais que passer

Notre existence n’est qu’interrogation

Sans réponse censée

Constamment perché dans mes pensées

Toujours en recherchant l’essentiel

De nouvelles mélodies à chanter

En gardant dans la tête les plus anciennes

Tranquille, dans ma zone, je peux danser

Loin d’un système superficiel

J’suis libre et j’vais pas me ranger

Ni changer car…

J’suis bien dans ma bulle

J’me laisse porté par le vent

Je profite de la vue

Qui défile calmement

Quand je traverse la brume

Sous météo violent

Moi, j’suis bien dans ma bulle

À contempler la lune, hey

J’suis bien dans ma bulle, hey

Sur ma planète, ça ne date pas d’hier

Moi, j’veux voir le monde à ma manière

Je reste au chaud quand arrive l’hiver

Le temps est froid, j’ai du mal à m’y faire

Avec ma plume, mes pensées se libèrent

J’espère qu’un jour nous serons solidaires

L’amour l’emportera sur la misère

Et l’utopie fait marcher mon univers

Yeah, l’imaginaire et les rêves sont mes moteurs

Ma bulle révèle tellement de nouvelles couleurs

Ouais, quand l’soleil se lève, il s’y reflète mille lueurs

Libre comme l’air, c’est mon petit coin d’bonheur

C’est ma bubble (j'suis bien dans ma, j’suis bien dans ma bulle, ouais)

Ma bubble (bien dans ma bulle)

C’est ma bubble (bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble)

Ma bubble (oh yeah, yeah, yeah, yeah)

J’suis bien dans ma bulle

J’me laisse porté par le vent

Je profite de la vue

Qui défile calmement

Quand je traverse la brume

Sous météo violent

Moi, j’suis bien dans ma bulle

À contempler la lune, hey

Dans ma bubble

J’suis bien dans ma bulle

Bien dans ma bulle

Перевод песни

Мен көпіршігімде жақсымын

Мен өзімді желге апардым

Маған көрініс ұнайды

Кім тыныштықпен парад жасайды

Мен тұман арқылы жүргенде

Қатты ауа-райында

Мен, мен көпіршігімде жақсымын

Айға қарау

Әркім өз ісімен айналысады, мен өз сферамда қаламын

Байқаймын, уақыт жылдам өтіп жатыр, бізді алаңдататын мәселелер бар

Найзағайдан, найзағайдан қашамын, Теңіздің көз алдында қашамын

Аспанға қарап ауа алам, Көпіршігімде әкем жоқ қашып

Әй, мен бағыт іздеймін, барар жерім жоқ

Мен жай өтіп жатырмын

Біздің бар екендігіміз тек сұрақ

Болжалды жауапсыз

Үнемі ойларымда қонады

Әрқашан маңызды нәрсені іздеңіз

Ән айту үшін жаңа әуендер

Ең ескіні есте сақтау

Тыныш, өз аймағымда мен билей аламын

Үстірт жүйеден алыс

Мен боспын, мен жайғаспаймын

Ешқайсысы өзгермейді, өйткені ...

Мен көпіршігімде жақсымын

Мен өзімді желге апардым

Маған көрініс ұнайды

Кім тыныштықпен парад жасайды

Мен тұман арқылы жүргенде

Қатты ауа-райында

Мен, мен көпіршігімде жақсымын

Айға қарап, эй

Мен көпіршігімде жақсымын, эй

Менің планетамда бұл кешегі күн емес

Мен, мен әлемді өз жолыммен көргім келеді

Қыс келгенде мен жылымын

Ауа-райы салқын, оған үйренуім қиын

Қаламыммен ойым босады

Бір күні ынтымағымыз жарасатынына сенемін

Махаббат қасіреттен асып түседі

Ал утопия менің ғаламды басқарады

Иә, қиял мен армандар менің қозғалтқышым

Менің көпіршігім көптеген жаңа түстерді ашады

Иә, күн шыққанда мыңдаған жарық шағылысады

Ауадай еркін, бұл менің кішкентай бақыт бұрышым

Бұл менің көпіршігім (мен жақсымын, мен көпіршігімде жақсымын, иә)

Менің көпіршігім (менің көпіршігімде жақсы)

Бұл менің көпіршігім (көпіршік, көпіршік, көпіршік, көпіршік, көпіршік, көпіршік, көпіршік, көпіршік, көпіршік

Менің көпіршігім (иә, иә, иә, иә)

Мен көпіршігімде жақсымын

Мен өзімді желге апардым

Маған көрініс ұнайды

Кім тыныштықпен парад жасайды

Мен тұман арқылы жүргенде

Қатты ауа-райында

Мен, мен көпіршігімде жақсымын

Айға қарап, эй

Менің көпіршігімде

Мен көпіршігімде жақсымын

Менің көпіршігімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз