Төменде әннің мәтіні берілген Je marcherai , суретші - Volodia, Natty Jean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Volodia, Natty Jean
Marcher, c’est rester en mouvement
Rester en mouvement et s’le répéter
Garder la tête haute, résister
Un pied quittant le sol, marcher
Je marcherai
Je marcherai
Je marcherai (ainsi soit-il)
Je marcherai (tu sais, chaque pas me fonde)
Je marcherai (chaque marche compte)
Je marcherai
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai) À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai) À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai) À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai) À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
J’ai vu la tristesse, j’ai vu l'échec
Malheureusement, j’me vois encore commencer la clope
J’ai vu le stresse, le rejet de ce système
J’ai ma mélodie, et fuck si j’ai pas un sou en poche
J’ai vu des sistas dans l’mal
Paumées dans ce monde qui a des codes qui dégradent
J’ai vu des histoires sales et du love qui déraille
J’ai vu que, parfois, il faut savoir s’dire: «Au revoir»
J'étais pas trop scolaire, moi, plutôt solaire
Maintenant, j’me connais, avec mes doutes, mes peurs et mes colères
J’ai fait mon p’tit bout d’chemin déjà, mais j’marcherai encore
Gardant la cadence et marquant les temps forts
Parfois, c’est pas la forme, on se voit toucher l’fond
Affalé sur le sol, seul et sans solution
Un jour, se relever et apprendre des heures sombres
Et se révéler, ne plus s’cacher dans l’ombre de ce monde (hey)
Je marche et je marcherai
Je garde le cap sur le monde
Malgré les claques dans la tête des obstacles, j’avancerai
Traverserai même les allées sombres
(Je marcherai) Tu sais, chaque pas me fonde
Chaque marche compte, je me relève quand je tombe (hey)
(Je marcherai) J’veux qu’les barrières s’effondrent
Que le monde change, alors j’marche avec mes songes
À RETRANSCRIRE !
Alors on avancera, on marchera
Rien ni personne ne nous l’empêchera
Et on laissera nos empreintes sur des chemins empruntés
Pas à pas, pas à pas
À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
Malgré les claques dans la tête des obstacles, j’avancerai
Traverserai même les allées sombres
(Je marcherai) À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai) Tu sais, chaque pas me fonde
Chaque marche compte, je me relève quand je tombe
À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
Malgré les claques dans la tête des obstacles, j’avancerai
Traverserai même les allées sombres
À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
J’veux qu’les barrières s’effondrent
Que le monde change, alors j’marche avec mes songes
À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai)
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai)
À RETRANSCRIRE !
(Je marcherai)
À RETRANSCRIRE !
Жаяу жүру – қозғалыста болу
Қозғалыста болыңыз және оны өзіңізге қайталаңыз
Басыңызды жоғары ұстаңыз, қарсы тұрыңыз
Бір аяқты жерден алып, жүре беріңіз
мен жүремін
мен жүремін
Мен серуендеймін (сондай болсын)
Мен жүремін (білесіз бе, әр қадам мені ерітеді)
Мен жүремін (әр қадам маңызды)
мен жүремін
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын) ЖАЗЫҢЫЗ!
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын) ЖАЗЫҢЫЗ!
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын) ЖАЗЫҢЫЗ!
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын) ЖАЗЫҢЫЗ!
Транскрипциялау үшін!
Мұңды көрдім, сәтсіздікті көрдім
Өкінішке орай, мен әлі күнге дейін темекіні бастағанымды көремін
Мен бұл жүйенің күйзелісін, бас тартуын көрдім
Менің әуенім бар, қалтамда бір тиын болмаса блять
Мен сістастарды қате көрдім
Төмендететін кодтары бар осы әлемде жоғалып кетті
Мен лас әңгімелер мен жолдан тайған махаббатты көрдім
Мен кейде «қош бол» деп айтуды білу керек екенін көрдім.
Мен тым академиялық емес едім, мен күншіл болдым
Енді мен өзімді білемін, өзімнің күмәніммен, қорқынышыммен және ашуыммен
Мен ұзақ жолдан өттім, бірақ әлі де жаяу жүремін
Қарқынды сақтау және маңызды сәттерді белгілеу
Кейде бұл форма емес, біз өзімізді жартастың түбіне соғып жатқанымызды көреміз
Жалғыз және шешімсіз жерге құлады
Бір күн көтеріліп, қараңғы уақыттан сабақ аласың
Көріңіз, енді бұл әлемнің көлеңкесінде жасырмаңыз (эй)
Мен жүремін және жүремін
Мен әлемге назар аударамын
Кедергілердің басынан қаққанына қарамастан, алға ұмтыламын
Тіпті қараңғы аллеяларды аралайтын болады
(Жүремін) Білесің бе, әр қадам мені балқытады
Әрбір қадам маңызды, мен құлаған кезде тұрамын (эй)
(Жүремін) Кедергілердің құлағанын қалаймын
Әлем өзгерсін, сондықтан мен армандарыммен жүремін
Транскрипциялау үшін!
Ендеше ары қарай жүреміз, жүреміз
Бізді ешкім де, ештеңе де тоқтата алмайды
Ал біз соқпақтарда өз ізімізді қалдырамыз
Қадам, қадам қадам
Транскрипциялау үшін!
Транскрипциялау үшін!
Кедергілердің басынан қаққанына қарамастан, алға ұмтыламын
Тіпті қараңғы аллеяларды аралайтын болады
(Мен жаяу барамын) ЖАЗЫҢЫЗ!
Транскрипциялау үшін!
(Жүремін) Білесің бе, әр қадам мені балқытады
Әр қадам санаулы, Құлағанда тұрамын
Транскрипциялау үшін!
Транскрипциялау үшін!
Кедергілердің басынан қаққанына қарамастан, алға ұмтыламын
Тіпті қараңғы аллеяларды аралайтын болады
Транскрипциялау үшін!
Транскрипциялау үшін!
Мен кедергілердің жойылғанын қалаймын
Әлем өзгерсін, сондықтан мен армандарыммен жүремін
Транскрипциялау үшін!
Транскрипциялау үшін!
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын)
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын)
Транскрипциялау үшін!
(Мен жаяу барамын)
Транскрипциялау үшін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз