Гейша Соня - Владимир Асмолов

В совместном предприятии

С японской фирмой «Сони»,

А может и не «Сони» —

Совсем не в этом соль!

А в том, что появилась там

Недавно гейша Соня,

И — я скажу вам — мало

Таких на свете Сонь!

Одесса стонет

От гейши Сони —

И вечерами в кабаке

Чума и свист!

Для гейши Сони

На саксофоне

Играет лучший в СНГ

Саксофонист!

Готов поставить сразу я За банку кока-колы

Пузырь портвейна красного —

Вы мне поверьте в том,

Что вижу очень часто я,

Как днем идет из школы

Та девочка, что гейшею

Становится потом.

И пусть не обижается

Ее родная мама,

Что так преображается

Она по вечерам,

Ведь быть сегодня гейшею —

Совсем еще не драма.

Теперь собак не вешают

На этих милых дам!

Бірлескен кәсіпорында

Жапондық «Sony» компаниясымен,

Немесе «Sony» емес шығар -

Бұл мүлдем тұз емес!

Және онда пайда болған нәрседе

Жақында гейша Соня,

Және - мен сізге айтайын - жеткіліксіз

Әлемде Соня осындай!

Одесса жылайды

Гейша Сонядан -

Ал кешке тавернада

Оба мен ысқырық!

Гейша Соня үшін

Саксофонда

ТМД елдерінде ең жақсы ойнайды

Саксофонист!

Мен оны бірден қоюға дайынмын Бір банка кока-кола үшін

Қызыл порт көпіршігі

Сен маған сенесің

Мен жиі көретін нәрсе

Түсте мектептен келе жатқанда

Бұл гейша қыз

Кейінірек болады.

Және ренжімеңіз

Өз анасы,

Не түрлендіреді

Ол кешке

Өйткені, бүгін гейша болу -

Мүлдем драма емес.

Қазір иттер дарға асылмайды

Осы сүйкімді ханымдар туралы!