Portret mog života - Đorđe Balašević

Mesec prosipa bokal fosfora

Vitraz mraza na oknu prozora

Jedne noci ko ova znace Bog

Doslikacu portret zivota svog

Silueta se davno nazire

Neko uzdahne, neko zazire

Isto vide, a razno tumace

Djavo prste u farbu umace

Ref

Prave si boje dodala

Na taj portret zivota mog

Talase plave, nijansu lave

Vrtloge zelenog

I lila tamnu ceznjivu

I boju breskve neznu

I sramezljivu

Setno sivu nepogresivu

Roze nadjoh medj' starim pismima

Modru vrpcu nad teskim mislima

Ukrah ridju iz pera drozdova

Laki purpur iz prvih grozdova

Uzeh oker sa svece svecarske

Drap sa svilene masne becarske

Mrku s tambure tuznih tonova

A cinober sa nosa klovnova

Ref

A crnu nisi stedela

Ali bez nje bi bela

Jos izbledela

Bez crne bela ne bi vredela

Srce je moje napuklo

K’o kora starog bagrema

Al' u tvom oku

Kao lane zadrema

I jedva kao sapati

Nicu po uglovima

Zlatne paprati

Pramen sna u sliku navrati

Vetar dokono senke spopada

Huk u ambis tisine propada

Jedne noci k’o ova, znace Bog

Doslikacu portret zivota svog

Ай бір құмыра фосфор төгеді

Терезе әйнегіндегі витражды аяз

Осындай бір түн Құдайды білдіреді

Мен өз өмірімнің портретін саламын

Тұлпар көптен бері көзге түсті

Біреу күрсінеді, біреу іркіліп қалады

Ол бір нәрсені көрді, бірақ басқаша түсіндірді

Шайтанның саусақтары бояуға малып жатыр

Сілтеме

Сіз дұрыс түстерді қостыңыз

Менің өмірімнің сол портретінде

Көк толқындар, лаваның көлеңкесі

Жасыл құйындар

Ал сирень қараңғы сағыныш

Ал шабдалы түсі жұмсақ

Және ұялшақ

Түссіз сұр

Ескі хаттардың арасынан раушан гүлдерін таптым

Ауыр ойлардың үстіне көк лента

Укра риджу молочницаның қауырсындарынан

Алғашқы кластерлерден ашық күлгін

Мен шамның жарығынан очерді алдым

Жібек майлы бекарскамен драп

Мұңды үндердің бубенінен қараңғылық

Киновар – сайқымазақтың мұрны

Сілтеме

Ал сен қарасын аямадың

Бірақ онсыз ол аппақ болар еді

Әлі өшіп қалды

Қара болмаса, ақ түс болмас еді

Менің жүрегім жараланды

Кәрі акация ағашының қабығы сияқты

Бірақ сіздің көзіңізде

Былтырғыдай ұйықтап қалады

Және әрең дегенде сыбырлау

Олар бұрыштарды айналып жүр

Алтын папоротниктер

Суретке бір рет ұйқы келді

Жел жалқаулықпен көлеңке түсіреді

Тыныштық тұңғиығындағы ілмек құлдырайды

Осындай бір түн Құдай дегенді білдіреді

Мен өз өмірімнің портретін саламын