На двоих - Обе-Рек, Tyufyakin Konstantin

На двоих горький чай,

Сны о влюблённой весне

И о сказочном лете на далёкой планете.

На двоих разливаем

Смысл, нежность и февраль,

Облака за окном, и всё-всё на свете.

Птицы умолкли и ветер стих.

Кто-то случайный погреться решил на шару

И не увидел в глазах твоих,

В сердце твоём буйство лесных пожаров...

Если устала, то говори

Только тому, кто делит дорогу с тобой,

Помнят аллеи и фонари

Имя твоё, и всё твоё живое.

На двоих обещаний

День и разлуки ночь,

Тот же солнечный зайчик улыбчивых встреч и

Все твои колебания

Нам на двоих точь-в-точь,

Как мятежные волны тайны берегу шепчут...

Птицы умолкли и ветер стих.

Кто-то случайный погреться решил на шару

И не увидел в глазах твоих,

В сердце твоём буйство лесных пожаров...

Если устала, то говори

Об этом тому, кто делит дорогу с тобой,

Помнят аллеи и фонари

Имя твоё, и всё твоё живое.

Птицы умолкли и ветер стих.

Кто-то случайный погреться решил на шару

И не увидел в глазах твоих,

В сердце твоём буйство лесных пожаров...

Если устала, то говори

Об этом тому, кто делит дорогу с тобой,

Помнят аллеи и фонари

Имя твоё, и всё твоё живое.

Екі адамға арналған ащы шай

Көктемді сүюді армандайды

Ал алыстағы ғаламшардағы таңғажайып жаз туралы.

Екіге төгіңіз

Мағынасы, нәзіктігі және ақпаны,

Терезенің сыртындағы бұлттар және әлемдегі барлық нәрсе.

Құстар тоқтап, жел басылды.

Біреу кездейсоқ допқа жылынуды шешті

Ал мен сенің көзіңнен көрмедім

Сенің жүрегіңде орман өрті дүрбелеңі бар...

Шаршасаңыз, сөйлеңіз

Тек сенімен жол бөліскендерге,

Аллеялар мен шамдарды есте сақтаңыз

Сенің атың және сенің барлық тіршіліктерің.

Екі уәде үшін

Күн мен қоштасу түні

Күлімсіреген кездесулердің сол күн сәулесі және

Сіздің барлық тартыныстарыңыз

Екеуміз үшін дәл солай

Жағаға сырын сыбырлаған бүлікшіл толқындай...

Құстар тоқтап, жел басылды.

Біреу кездейсоқ допқа жылынуды шешті

Ал мен сенің көзіңнен көрмедім

Сенің жүрегіңде орман өрті дүрбелеңі бар...

Шаршасаңыз, сөйлеңіз

Бұл туралы сенімен жол бөлісетін адамға,

Аллеялар мен шамдарды есте сақтаңыз

Сенің атың және сенің барлық тіршіліктерің.

Құстар тоқтап, жел басылды.

Біреу кездейсоқ допқа жылынуды шешті

Ал мен сенің көзіңнен көрмедім

Сенің жүрегіңде орман өрті дүрбелеңі бар...

Шаршасаңыз, сөйлеңіз

Бұл туралы сенімен жол бөлісетін адамға,

Аллеялар мен шамдарды есте сақтаңыз

Сенің атың және сенің барлық тіршіліктерің.