Ярким пламенем - Марк Тишман

Тянется рука к телефону

Хочется нарушить все запреты и законы

Семь заветных кнопок на клавиатуре

И длинные гудки, как затишье перед бурей

Сказать всё,

Простить всё…

И не забыть, что солнце —

Это Ты…

Припев:

Ярким, ярким пламенем горит

На твоей ладони — моё сердце

Я пришёл к тебе согреться,

Но до тла оно сгорит

Ярким, ярким пламенем горит

На твоей ладони — моё счастье

Ты, пришла ко мне в ненастье

Из космических орбит

Это наше горе — Love Story

Выжжена огнём души влюблённой, территория

Пожарные расчёты подоспели,

А сердце — не спасти, оно тихонько тлеет

Сказав всё,

Простив всё,

Но не забыв, что солнце —

Это Ты…

Припев:

Ярким, ярким пламенем горит

На твоей ладони — моё сердце

Я пришёл к тебе согреться,

Но до тла оно сгорит

Ярким, ярким пламенем горит

На твоей ладони — моё счастье

Ты, пришла ко мне в ненастье

Из космических орбит

Орбит…

Припев:

Ярким, ярким пламенем горит

На твоей ладони — моё сердце

Я пришёл к тебе согреться,

Но до тла оно сгорит

Ярким, ярким пламенем горит

На твоей ладони — моё счастье

Ты, пришла ко мне в ненастье

Из космических орбит

Қол телефонға созылады

Мен барлық тыйымдар мен заңдарды бұзғым келеді

Пернетақтадағы жеті маңызды түйме

Ал дауыл алдындағы тыныштық сияқты ұзақ дыбыстық сигналдар

Барлығын айт

Бәрін кешір...

Күнді ұмытпаңыз -

Бұл сен…

Хор:

Жанып тұрған жарқын, жарқыраған жалын

Сенің алақаныңда менің жүрегім

Мен саған жылынуға келдім

Бірақ ол жерге күйіп кетеді

Жанып тұрған жарқын, жарқыраған жалын

Сенің алақаныңда менің бақытым

Сен маған қолайсыз ауа-райында келдің

Ғарыш орбиталарынан

Бұл біздің қайғымыз - Love Story

Ғашық жанның отына күйген, территориясы

Өрт сөндірушілер келді

Ал жүректі құтқару мүмкін емес, ол тыныш лаулап тұр

Бәрін айтып

Барлығын кешіру

Бірақ ұмытпаған кезде күн -

Бұл сен…

Хор:

Жанып тұрған жарқын, жарқыраған жалын

Сенің алақаныңда менің жүрегім

Мен саған жылынуға келдім

Бірақ ол жерге күйіп кетеді

Жанып тұрған жарқын, жарқыраған жалын

Сенің алақаныңда менің бақытым

Сен маған қолайсыз ауа-райында келдің

Ғарыш орбиталарынан

Орбита…

Хор:

Жанып тұрған жарқын, жарқыраған жалын

Сенің алақаныңда менің жүрегім

Мен саған жылынуға келдім

Бірақ ол жерге күйіп кетеді

Жанып тұрған жарқын, жарқыраған жалын

Сенің алақаныңда менің бақытым

Сен маған қолайсыз ауа-райында келдің

Ғарыш орбиталарынан