Я к тебе вернусь - Марк Тишман

Сколько в этих голубых глазах грусти

Отпусти ее, но не отпустишь

Сколько в этих глазах лета

Неразгаданных твоих секретов

Сколько в этих голубых глазах страсти

Поделить бы мне ее на части

Подарить бы понемногу каждой,

Чье сердце мне навстречу так отважно

Припев:

Я — счастье, я — лето, я вернусь

Я снега и ветра не боюсь

Я — море, я — горы, я — восход

И я вернусь когда любовь нас найдёт.

Я к тебе вернусь…

Я к тебе вернусь…

Сколько в этих голубых глазах боли

Вылечи ее новой любовью

Времени прошло немало,

А тебя одна беда ласкала

Сколько в этих голубых глазах неба

Чистых мест, где ни дождя, ни снега

Вот бы нам с тобой туда добраться

И не отрываясь обниматься

Припев:

Я — счастье, я — лето, я вернусь

Я снега и ветра не боюсь

Я — море, я — горы, я — восход

И я вернусь когда любовь нас найдёт.

Я к тебе вернусь…

Я к тебе вернусь…

Мына көк көздерде қанша мұң бар

Оны жіберіңіз, бірақ сіз жібермейсіз

Бұл көздерде жаз қаншама

Сіздің шешілмеген құпияларыңыз

Мына көк көздерде қаншама құштарлық

Мен оны бөліктерге бөлгім келеді

Әрқайсысына аздап беріңіз

Кімнің жүрегі мені батыл қарсы алды

Хор:

Мен бақытпын, мен жазмын, қайтамын

Мен қардан, желден қорықпаймын

Мен теңізмін, мен таумын, мен күнмін

Махаббат бізді тапқанда мен қайтамын.

Мен саған қайтамын...

Мен саған қайтамын...

Мына көк көздер қаншама ауырады

Оны жаңа махаббатпен емдеңіз

Көп уақыт өтті

Бір бақытсыздық сені еркелетіп жіберді

Бұл аспанның көк көздерінде қанша

Жаңбыр да, қар да түспейтін жерлерді тазалаңыз

Сізбен бірге жетсек болғаны

Құшақтап жоғары қарамайды

Хор:

Мен бақытпын, мен жазмын, қайтамын

Мен қардан, желден қорықпаймын

Мен теңізмін, мен таумын, мен күнмін

Махаббат бізді тапқанда мен қайтамын.

Мен саған қайтамын...

Мен саған қайтамын...