Времена - Марк Тишман

Ты помнишь крылья за спиною

Были, но остались навсегда

В свете тех, прекрасных юных дней.

Ты помни, ты всегда со мною,

Но обид по кругу не унять,

И друг друга всё сложней понять.

А можно просто мне тебя обнять?

Припев:

На Земле времена Ангелов прошли…

Уходя от меня, всё как есть, прошу — прийми.

На Земле мне твоим ангелом не стать,

Но я научусь любить;

ещё, научусь летать.

Так просто… Просто двое взрослых

Разбирают детскую мечту,

Кто ж теперь в ней видит красоту?

Обидно, и никому не видно;

В хороводе громких нот и слов

Слепит свет больших прожекторов.

Такая наша странная любовь…

Припев:

На Земле времена Ангелов прошли…

Уходя от меня, всё как есть, прошу — прийми.

На Земле мне твоим ангелом не стать,

Но я научусь любить;

ещё, научусь летать.

Я научусь любить;

ещё, научусь летать.

Я научусь любить;

я научусь летать.

Артыңыздағы қанаттар есіңізде ме?

Болды, бірақ мәңгі қалды

Сол әдемі жас күндердің сәулесінде.

Есіңізде болсын, сіз әрқашан менімен біргесіз,

Бірақ шеңбердегі ренішті басу мүмкін емес,

Ал бір-бірін түсіну қиындап барады.

Мен сені жай ғана құшақтай аламын ба?

Хор:

Жер бетінде періштелердің уақыты аяқталды...

Мені тастап, бәрі бұрынғыдай, қабыл алыңыз.

Жер бетінде мен сенің періштең бола алмаймын,

Бірақ мен сүюді үйренемін;

Сондай-ақ, ұшуды үйреніңіз.

Қарапайым... Тек екі ересек адам

Балалық арманын зерттеу

Енді оның сұлулығын кім көреді?

Бұл ұят, ешкім көре алмайды;

Қатты ноталар мен сөздердің дөңгелек биінде

Үлкен прожекторлардың жарығынан соқыр.

Біздің біртүрлі махаббатымыз...

Хор:

Жер бетінде періштелердің уақыты аяқталды...

Мені тастап, бәрі бұрынғыдай, қабыл алыңыз.

Жер бетінде мен сенің періштең бола алмаймын,

Бірақ мен сүюді үйренемін;

Сондай-ақ, ұшуды үйреніңіз.

Мен сүюді үйренемін;

Сондай-ақ, ұшуды үйреніңіз.

Мен сүюді үйренемін;

Мен ұшуды үйренемін.