Вечер. Холодно - Марк Тишман
С переводом

Вечер. Холодно - Марк Тишман

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
205860

Төменде әннің мәтіні берілген Вечер. Холодно , суретші - Марк Тишман аудармасымен

Ән мәтіні Вечер. Холодно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вечер. Холодно

Марк Тишман

Оригинальный текст

Вечер.

Холодно, небо надело серые тучи

Ты своё чёрное платье от Gucci,

Я натяну улыбку.

Вечер.

Холодно, там за соседним открыли шампанское,

Мы тянем ром и сегодня не пьянствуем,

Встречу считая ошибкой.

Припев:

Твои мечты теперь в далеке,

Твоя любовь ушла налегке,

Куда, увы не сказала.

Мои глаза тебя видят насквозь,

Ты скажешь: мы вместе, да ладно мы врозь,

Пускайте титры, вы же ждали финала.

Вечер.

Холодно, нами правит любовь или холодный расчёт,

Всё что было вчера уже сегодня не в счёт,

Время считать потери.

Вечер.

Холодно, боли больше не чувствует сердечная мышца,

Твоим тихим люблю она больше не движется,

Я сам себе не верю.

Припев:

Твои мечты теперь в далеке,

Твоя любовь ушла налегке,

Куда, увы не сказала.

Мои глаза тебя видят насквозь,

Ты скажешь: мы вместе, да ладно мы врозь,

Пускайте титры, вы же ждали финала.

Проигрыш

Твои мечты теперь в далеке,

Твоя любовь ушла налегке,

Куда, увы не сказала.

Мои глаза тебя видят насквозь,

Ты скажешь: мы вместе, да ладно мы врозь,

Пускайте титры, вы же ждали финала.

Вечер.

Холодно…

Перевод песни

Кеш.

Күн суық, аспанды сұр бұлт басқан

Сіз Gucci қара көйлегіңізсіз

Мен күлімсіреп қоямын.

Кеш.

Суық, олар көршісінің артынан шампан ашты,

Біз ром ішеміз және бүгін мас болмаймыз,

Кездесу қате деп танылды.

Хор:

Армандарыңыз енді алыс

Махаббатың кетті

Қайда, өкінішке орай, ол айтпады.

Менің көзім дәл сені көреді

Сіз айтасыз: біз біргеміз, жүр, біз бөлекпіз,

Кредиттерді бастаңыз, сіз финалды күткен едіңіз.

Кеш.

Суық, бізді махаббат немесе суық есептеу басқарады,

Кеше болғанның бәрі бүгін есептелмейді,

Шығындарды санайтын уақыт.

Кеш.

Суық, жүрек бұлшықеті енді ауырсынуды сезбейді,

Сенің тыныш махаббатың, ол енді қозғалмайды,

Мен өзіме сенбеймін.

Хор:

Армандарыңыз енді алыс

Махаббатың кетті

Қайда, өкінішке орай, ол айтпады.

Менің көзім дәл сені көреді

Сіз айтасыз: біз біргеміз, жүр, біз бөлекпіз,

Кредиттерді бастаңыз, сіз финалды күткен едіңіз.

жоғалту

Армандарыңыз енді алыс

Махаббатың кетті

Қайда, өкінішке орай, ол айтпады.

Менің көзім дәл сені көреді

Сіз айтасыз: біз біргеміз, жүр, біз бөлекпіз,

Кредиттерді бастаңыз, сіз финалды күткен едіңіз.

Кеш.

Суық…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз