Un monde ensoleillé - Mario Pelchat

Je marche sur la plage

Je vois ces coquillage

J’apprécie ses sourires

Je prend le goût de vire

J’admire cet empire

Ou l’on a envie de vivre

Ou l’on a envie de vivre

J’ai vu le soleil levant

Au gré du temps

Au gré du vent

J’ai vu cette grande mer

Qu’est l’océan

J’ai senti ce sable chaud

Ces fruits si bons

Ces gens si beaux

C’est la joie de vivre

En se monde ensoleillé

Je m’arrête un instant

Et je prend tout mon temps

Je marche d’un pas lent

Le visage en plein vent

Je cours vers le soleil

J’admire ces merveilles

Qui me donne le goût de vivre

J’ai vu le soleil levant

Au gré du temps

Au gré du vent

J’ai vu cette grande mer

Qu’est l’océan

J’ai senti ce sable chaud

Ces fruits si bons

Ces gens si beaux

C’est la joie de vivre

En se monde ensoleillé

Мен жағажайда серуендеймін

Мен бұл теңіз раковиналарын көріп тұрмын

Мен оның күлкісін бағалаймын

Мен айналдырудың дәмін аламын

Мен бұл империяны таңдаймын

Біз қайда тұрғымыз келеді

Біз қайда тұрғымыз келеді

Мен көтерілген күнді көрдім

Мерзімінен тыс уақыт

Жел арқылы

Мен бұл керемет теңізді көрдім

Мұхит дегеніміз не

Мен сол ыстық құмды сезіндім

Бұл жемістер өте жақсы

Бұл адамдар өте әдемі

Бұл өмір сүрудің қуанышы

Мына шуақты әлемде

Мен бір сәт тоқтаймын

Ал мен барлық уақытымды аламын

Мен баяу жүремін

Желдегі бет

Мен күнге қарай жүгіремін

Мен бұл ғажайыптарға тәнтімін

Маған өмір сүрудің дәмін кім береді

Мен көтерілген күнді көрдім

Мерзімінен тыс уақыт

Жел арқылы

Мен бұл керемет теңізді көрдім

Мұхит дегеніміз не

Мен сол ыстық құмды сезіндім

Бұл жемістер өте жақсы

Бұл адамдар өте әдемі

Бұл өмір сүрудің қуанышы

Мына шуақты әлемде