Төменде әннің мәтіні берілген L'otage , суретші - Mario Pelchat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mario Pelchat
Je te désire
Et toi tu as compris
Tu as su me séduire
Au rythme du plaisir
Tu me fais chanter
Toi qui sais
Inconcevablement
Te faire désirer
Je suis l’otage
De l’amour
Ne me délivre pas
Surtout ne t’en va pas
Laisse-moi te faire encore rêver
Laisse-toi aimer
Le temps d’apprivoiser la nuit
Ne me laisse jamais seul, jamais plus seul
Je veux t’aimer
Plus loin que la nuit
Plus fort que la vie
Donne-moi la main
Et je t’appartiens
Toi qui sais
Inexplicablement
Te faire désirer
Je suis l’otage
De l’amour
Ne me délivre pas
Surtout ne t’en va pas
Laisse-moi te faire encore rêver
Laisse-toi aimer
Le temps d’apprivoiser la nuit
Ne me laisse jamais seul, jamais plus seul
Avant que n’vienne le jour
Fais-moi, fais-moi l’amour
Laisse-toi aimer
Dis-moi où loger mon amour
Raconte-toi, prends-moi
Colore ma nuit blanche
Ne me laisse jamais, jamais seul
Мен сені тілеймін
Ал сен түсіндің
Сіз мені қалай азғыруды білдіңіз
Ләззат қарқынында
Сіз мені ән айтуға мәжбүрлейсіз
Сіз білесіз
Керемет
Сізге қалау
Мен кепілмін
Махаббаттан
Мені жеткізбе
Ең бастысы, барма
Мен сені қайтадан армандауға рұқсат етемін
өзіңді жақсы көрсін
Түнді тыныштандыру уақыты
Ешқашан мені жалғыз қалдырма, енді ешқашан жалғыз қалдырма
Мен сені сүйгім келеді
Түннен тыс
өмірден күшті
Маған қолыңды бер
Ал мен саған тиесілімін
Сіз білесіз
түсініксіз
Сізге қалау
Мен кепілмін
Махаббаттан
Мені жеткізбе
Ең бастысы, барма
Мен сені қайтадан армандауға рұқсат етемін
өзіңді жақсы көрсін
Түнді тыныштандыру уақыты
Ешқашан мені жалғыз қалдырма, енді ешқашан жалғыз қалдырма
Күн келмей тұрып
Мені жаса, мені сүй
өзіңді жақсы көрсін
Айтшы, менің махаббатым қайда қалады
Өзің айт, мені ал
Ұйқысыз түнімді боя
Ешқашан, ешқашан жалғыз қалдырма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз