À juste raison - Mario Pelchat

Une homme, une femme et un goût

De joue contre jour

Et comme un vacarme de fou

Secoue les alentours

Ils ne distingue rien après tout

Ils jouent les muets, les sourds

Seuls au monde, aisés n’importe où

Des fanas férus, des faubourgs

Oh yeah

A juste raison, un jeu d'émotions

Juste une mélodie d’amour

A juste raison un peu de passion

Comme au cinéma

Dessinée-ma-la-die d’amour

A juste, à juste, à juste raison

Rien de nouveau sous le soleil

Entre les amoureux

Pianissimo tout est pareil

Après les couvre-feux

N’est pas bienvenu le sommeil

Tout se passe entre quatre yeux, entre quatre yeux

On fait pas plus riche ou merveille

En d’autres vies et en d’autres lieux

On n’invente rien de mieux

A juste raison un jeu d'émotions

Juste une mélodie d’amour

A juste raison un peu de passion

Comme au cinéma

Dessinée-ma-la-die d’amour

A juste, à juste, à juste raison

Rendez-vous aux portes d’une usine

Ils sortent dans un café in

Et s’imaginent tout réinventer

Ils sont jeunes et sont saoulés de magazines

Ils s’offrent tout ce qui fascine

Des limousines et des soirées privées

Un déclic et un silence

Une musique un pas de danse

Et d’une magique innocence vers sa destinée

Et la noce qui s’amène

Et vient la course des semaines

Et puis les gosses se démènent pour aller danser

A juste, à juste, à juste raison

A juste, à juste, à juste une émotion

A juste, à juste, à juste raison

A juste, à juste, juste une émotion

A juste raison, à juste une émotion

A juste une mélodie d’amour

A juste raison un peu de passion

Comme au cinéma

Dessinée-ma-la-die d’amour

A juste, à juste, à juste raison

Ер адам, әйел және дәм

Күнге қарсы

Және ессіз шайқау сияқты

Айналаңызды шайқаңыз

Олар ештеңені ажыратпайды

Олар мылқау, керең ойнайды

Әлемде жалғыз, кез келген жерде жақсы

Жалынды фанаттар, қала маңы

О иә

Дұрыс, эмоциялар ойыны

Жай ғана махаббат әуені

Дұрысы аздап құмарлық

Кинолардағыдай

Менің-махаббат-өлім

Дәл, дәл, дәл

Күн астында жаңа ештеңе жоқ

ғашықтар арасында

Пианиссимо бәрі бірдей

Коменданттық сағаттан кейін

Ұйқы құптамайды

Мұның бәрі төрт көздің арасында, төрт көздің арасында

Біз байытпаймыз немесе таң қалдырмаймыз

Басқа өмірде және басқа жерлерде

Біз жақсырақ ештеңе ойлап таппаймыз

Дұрысы эмоциялар ойыны

Жай ғана махаббат әуені

Дұрысы аздап құмарлық

Кинолардағыдай

Менің-махаббат-өлім

Дәл, дәл, дәл

Зауыттың қақпасында кездесеміз

Олар кафеге барады

Және бәрін қайта ойлап табуды елестетіңіз

Олар жас және журналдарға мас

Олар өздерін қызықтыратынның бәрін ұсынады

Лимузиндер және жеке кештер

Бір шерту және үнсіздік

Музыка - би қадамы

Және оның тағдырына сиқырлы кінәсіздікпен

Ал келе жатқан той

Ал апталар жарысы келеді

Содан кейін балалар биге баруға тырысады

Дәл, дәл, дәл

Жәй ғана, жай ғана эмоция

Дәл, дәл, дәл

Жәй ғана, жай ғана эмоция

Дұрыс, жай ғана эмоция

Тек махаббат әуені бар

Дұрысы аздап құмарлық

Кинолардағыдай

Менің-махаббат-өлім

Дәл, дәл, дәл