Je t'aime encore - Lynda Lemay

Sur l’oreiller à coté de moi quelqu’un qui dort

Il a son bras autour de moi je t’aime encore

Je le regarde se réveiller je t’aime plus fort

Un discours fade un cours baiser je t’aime encore

C’est le matin d’un nouveau jour et j’t’aime encore

J’prend un café ca goute rien et j’t’aime si fort

Quand les gamins vont jouer dehors je t’aime toujours

J’laisse la vaisselle sur le comptoir faut qu’j’me prépare

Y’a une femme dans mon miroir qui t’aime encore

J’essuie ses larmes j’lui mets du far je t’aime je t’aime

Jours après jours et puis semaine après semaine

Je vis ma vie j’fais l'épicerie oui mais je t’aime

L’téléphone sonne c’est ma mère je t’aime encore

Elle m’souhaite un bon anniversaire et j’t’aime encore

Le temps s’enfuis ma peau flétrie je t’aime toujours

Et y’a cet homme dans mon lit quand meurt le jour

Un rendez vous chez le médecin, je t’aime encore

Quelque chose de flou on voit pas bien, je t’aime encore

Y’a comme un nœud dans le dessin en noir et blanc

J’aurais les résultat demain, je t’aime tellement

Sur l’oreiller à cote de moi quelqu’un qui dort

Nouveau matin, nouveau combat, je t’aime encore

L’téléphone sonne parait qu’mes rennes ont un problèmes

Mais y’a personne qu’a vu combien encore, je t’aime

J’vois mes enfants qui sont inquiets, je les rassures

J’ai même plus l’temps pour un seul trajet en voiture

Direction nord vers ton chalet au creux des arbres

Je t’aime encore si tu savais ca me rend malade

Je t’aime tellement mais en silence, et en chagrin

Je souffre tant de ton absence dans mes reins

Que j’ai le corps et puis le cœur qui font la grève

Je t’aime encore, ma vie j’endors ca y est je rêve

Que j’ouvre les paupières et que le jour se pointe

Et c’est ton bras qui viens me faire une douce étreinte

Je t’aime encore

Je t’aime encore …

Менің қасымда жастықта біреу ұйықтап жатыр

Ол мені құшақтап тұр мен сені әлі де жақсы көремін

Мен оның оянғанын көремін, мен сені қаттырақ жақсы көремін

Жай сөз, қысқа сүйіспеншілік, мен сені әлі де жақсы көремін

Бұл жаңа күннің таңы, мен сені әлі де жақсы көремін

Мен кофе ішемін, оның дәмі жоқ, мен сені қатты жақсы көремін

Балалар ойнауға далаға шыққанда мен сені әлі де жақсы көремін

Ыдыстарды үстелге қалдырамын, дайындалуым керек

Менің айнамда сені әлі де жақсы көретін бір әйел бар

Мен оның көз жасын сүртемін Мен оған ұзатамын Мен сені сүйемін мен сені сүйемін

Күн артынан күн, содан кейін апта сайын

Мен өмір сүремін Мен азық-түлік дүкенін жасаймын, иә, бірақ мен сені жақсы көремін

Телефон шырылдады, бұл менің анам, мен сені әлі де жақсы көремін

Ол мені туған күнімен құттықтайды, мен сені әлі де жақсы көремін

Уақыт өтіп жатыр солған терімді Мен сені әлі де жақсы көремін

Күн өлгенде менің төсегімде мына адам бар

Дәрігердің қабылдауы, мен сені әлі де жақсы көремін

Бұлыңғыр нәрсе біз жақсы көре алмаймыз, мен сені әлі де жақсы көремін

Ақ-қара суретте түйін сияқты

Нәтижесі ертең болады, мен сені қатты жақсы көремін

Менің қасымда жастықта біреу ұйықтап жатыр

Жаңа таң, жаңа жекпе-жек, ​​мен сені әлі де жақсы көремін

Телефон шырылдап жатыр, бұғыма бір ақау бар сияқты

Бірақ одан артық ешкім көрмеді, мен сені сүйемін

Уайымдап жүрген балаларымды көремін, оларды сендіремін

Бір көлікпен жүруге де уақытым жоқ

Солтүстікке қарай ағаштардың ойпасындағы кабинаға барыңыз

Мен сені әлі де жақсы көремін, егер оның мені ауыратынын білсең

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ үнсіздікте және қайғыда

Белімде сенің жоқтығыңнан қатты қиналып жүрмін

Менің денем бар, сосын соғып тұрған жүрегім бар

Мен сені әлі жақсы көремін, өмірім ұйықтап жатырмын, мен армандаймын

Қабағымды ашсам, күн ашылады

Ал мені жұмсақ құшақтай алатын сенің қолың

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін …