Төменде әннің мәтіні берілген Les 5 sens , суретші - Grand Corps Malade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grand Corps Malade
Les 5 sens en éveil à l’approche de la Belle
Les capteurs s'émerveillent, répondant à l’appel
En un battement de cils, ils oscillent dociles
Vulnérables et puissants, équilibre fragile
Ça commence par la vue, rien n’est fait au hasard
Comme elle ôte ses vêtements, il l’habille du regard
Il la parcourt doucement, il n’a d’yeux que pour elle
Elle le tient et il y tient, comme à leurs prunelles
Elle n’a pas froid aux yeux, lui son oeil est rincé
Comme il navigue à vue, il voudrait l’embrasser
Elle approche fébrile pour amorcer le jeu
Son visage et son corps, il en a plein les yeux
Elle est tout près de lui, imposant son aura
Comme un réflexe bestial se réveille l’odorat
Les pupilles se dilatent, les paupières sont fermées
Maintenant s’il la voit, c’est bien à vue de nez
Il respire son parfum et l’odeur de sa peau
Son arôme est si fin, c’est un nouveau cadeau
Et puisqu’il a du flair, elle va lui en donner
Il adore qu’elle le mène, par le bout du nez
Leurs bouches se rejoignent, le baiser le plus doux
Ses lèvres et puis sa langue, il aime déjà leur goût
Comme elle goûte à son charme, ils iront jusqu’au bout
C’est une femme de classe et un homme de goût
On dépasse la tendresse, maintenant le temps presse
Les pulsions apparaissent au départ des caresses
Car le sens qui prend place est celui du toucher
Ils étaient bien debout, ils seront mieux couchés
Il l’effleure de ses doigts, de ses mains, de sa bouche
Il sent bien que sa manière de la toucher la touche
Comme c’est un touche-à-tout, bien sûr il n’oublie rien
Elle n’est pas sainte-ni-touche, alors elle lui rend bien
Pour être consentant, il est bon qu’on s’entende
Cette écoute est mutuelle et les muscles se tendent
Oui le dernier des 5 sens est celui de l’ouïe
Il est proche de la transe quand elle susurre un «oui»
Y a pas que les murs qu’ont des oreilles, les voisins vont comprendre
Quand le jour se fait attendre, l’amour se fait entendre
Car de bouche à oreille, j’entends dire aujourd’hui
Que l'éveil des 5 sens a de beaux jours devant lui
Сіз Ла-Беллге жақындаған кезде 5 сезім оянды
Сенсорлар қоңырауға жауап беріп, таң қалдырады
Көзді ашып-жұмғанша мойынсұнғыш болып тербеледі
Әлсіз және күшті, нәзік тепе-теңдік
Бұл көріністен басталады, ештеңе кездейсоқ жасалмайды
Ол киімін шешіп жатқанда, ол өз көзқарасымен оны киіндіреді
Ол оны жайлап жүреді, оның тек оған көзі бар
Ол ұстайды, ол да олардың оқушылары сияқты ұстайды
Оның көзіне суық емес, оның көзін шаяды
Ол жүзіп келе жатқанда, оны сүйгісі келеді
Ол ойынды бастау үшін қызу жақындап келеді
Бет-әлпеті де, денесі де, көзі тоқ
Ол оған жақын, өзінің аурасын таң қалдырады
Хайуандық рефлекс сияқты иіс сезімін оятады
Қарашықтары кеңейген, қабақтары жабылған
Енді ол оны көрсе, бұл көзге көрінетін нәрсе
Ол оның хош иісі мен терісінің иісін жұтады
Оның хош иісі өте жақсы, бұл жаңа сыйлық
Оның қабілеті бар болғандықтан, ол оны оған береді
Ол оның мұрнынан жетектеп жүргенін жақсы көреді
Олардың ауыздары тоғысады, ең тәтті сүйіспеншілік
Еріндері, содан кейін тілі, дәмін ұнатады
Ол оның сүйкімді дәмін татқанда, олар барлық жолмен жүреді
Ол класстағы әйел және талғампаз адам
Біз нәзіктіктен оздық, енді уақыт таусылып барады
Еркелетудің басында импульстар пайда болады
Өйткені орын алатын сезім – жанасу
Олар жақсы тұрды, олар жақсырақ болады
Оны саусақтарымен, қолдарымен, аузымен сүртеді
Ол оған қол тигізу тәсілі оған тиетінін сезеді
Ол кәсіпқой болғандықтан, әрине, ештеңені ұмытпайды
Ол Saint-ni-touche емес, сондықтан ол оны жақсы сезінеді
Келісетін болсақ, жарасып кеткеніміз жақсы
Бұл тыңдау өзара және бұлшықеттер кернеулі
Иә, 5 сезімнің соңғысы – есту
Ол "иә" деп сыбырлағанда, ол трансқа жақын
Құлағы бар қабырғалар ғана емес, көршілер де түсінеді
Күн кеш болса, махаббат естіледі
'Себебі мен бүгін еститін ауызша сөз
5 сезімнің оянғанын жақсы күндер күтіп тұрғанын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз