J'ai mis des mots - Grand Corps Malade
С переводом

J'ai mis des mots - Grand Corps Malade

Альбом
Collection (2003-2019)
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
208230

Төменде әннің мәтіні берілген J'ai mis des mots , суретші - Grand Corps Malade аудармасымен

Ән мәтіні J'ai mis des mots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'ai mis des mots

Grand Corps Malade

Оригинальный текст

J’ai mis des mots sur un cahier

J’ai mis des mots que j’ai triés

J’espérais bien me faire griller

J’ai mis des mots que j’ai criés

J’ai mis des mots dans vos oreilles

Ou des émotions c’est pareil

Dans vos théâtres et vos enceintes

J’ai mis des mots comme une empreinte

J’ai mis des mots un peu partout

Redistribués au coup par coup

Je sais même plus où je les ai mis

J’ai mis des mots j’ai pas gémi

J’ai mis des mots mais jamais trop

Dans un métro dans un micro

J’ai mis des mots j’ai eu les crocs

Des mots nouveaux des mots rétros

J’ai mis des mots pour compenser

J’ai pas le destin qu’on pensait

Mais en passant sur le passé

On peut tracer sans effacer

J’ai mis des mots j’ai pas médit

J’ai mis des do j'émets des mi

Des mots entiers pas des demi

J’ai mis des mots de Saint-Denis

J’ai mis des mots que j’ai couvés

J’ai tenté de les faire groover

Sans entrave et rien à prouver

Sans en baver tout à trouver

Les mots vont vite, faut qu’on s’accroche

J’ai pris le tempo à la croche

C’est pas pour me remplir les poches

Car tous ces mots c’est pour mes proches

Et quand la musique accompagne

Les mots pétillent comme du champagne

Et le meilleur ne le nie pas

C’est sur un air d’harmonica

J’ai mis des mots, est-ce que t’y crois

La première fois en 2003

J’ai oublié les médisants

J’ai mis des mots c’est mes 10 ans

J’ai mis des mots j’ai des raisons

Coupable de combinaisons

Et je crée sans comparaison

Des horizons à chaque saison

Dans plein de pays j’ai mis des mots

Berlin Québec ou Bamako

J’ai même trouvé des mots en route

J’ai mis des mots jusqu'à Beyrouth

J’ai mis des mots dans tous les sens

À l’envers à l’effervescence

Des mots sympas ou en colère

Des mots bien droits ou en galère

J’ai mis des mots c’est dérisoire

Parfois tranchants c’est des rasoirs

Mais bien placés c’est opportun

J’ai mis des mots c’est important

J’ai trouvé de l’inspiration

Pour inspirer mes directions

Pour continuer sans crispation

Je reprends ma respiration…

Tous ces mots ça fait des rencontres

Je m’en rends compte je suis pas contre

J’ai mis des mots à l’infini

J’ai pas failli c’est pas fini

J’ai mis des mots, j'émeus des gens

J'émets des voeux jamais urgents

J’ai mis de moi j’ai mis de vous

Des émois de nos rendez-vous

Et quand la musique accompagne

Les mots pétillent comme du champagne

Et le meilleur ne le nie pas

C’est sur un air d’harmonica

Перевод песни

Сөздерді дәптерге саламын

Мен сұрыптаған сөздерді қойдым

Мен қуырып аламын деп үміттендім

Мен айқайлаған сөздерді қойдым

Құлағыңызға сөздерді салдым

Немесе эмоциялар бірдей

Сіздің театрларыңызда және сіздің қоршауларыңызда

Мен сөздерді із сияқты қоямын

Мен сөздерді барлық жерге қойдым

Бөлшектеп қайта бөлінді

Мен оларды қайда қойғанымды да білмеймін

Мен жыламаған сөздерді қойдым

Мен сөздерді қоямын, бірақ ешқашан көп емес

Метрода микрофонмен

Мен тістерім бар сөздерді қойдым

жаңа сөздер ретро сөздер

Мен өтеу үшін сөздерді қойдым

Менде біз ойлаған тағдыр жоқ

Бірақ өткенді еске түсіру

Өшірмей қадағалай аласыз

Мен жамандамаған сөздерді қойдым

Мен mi шығарамын деп қоямын

Бүкіл сөздер жарты емес

Мен Сен-Дени сөздерін қойдым

Мен ойланып қалған сөздерді қойдым

Мен оларды ойық жасауға тырыстым

Кедергісіз және дәлелдейтін ештеңе жоқ

Ішін түкірмей-ақ бәрін табады

Сөздер тез кетеді, біз кідіртуіміз керек

Мен сегізінші нотада қарқынды алдым

Бұл менің қалтамды толтыру емес

Өйткені бұл сөздердің барлығы менің жақындарыма арналған

Ал музыка сүйемелдеуімен

Сөздер шампан сияқты жарқырайды

Ал ең жақсысы оны жоққа шығармайды

Ол гармоника әуенінде

Мен сөздерді қойдым, сенесің бе

Бірінші рет 2003 ж

Мен жала жабушыларды ұмыттым

Менің 10-шы туған күнім

Себептерім бар сөздерді айтамын

Комбинацияларға кінәлі

Ал мен салыстырусыз жасаймын

Әр маусымдағы көкжиектер

Көптеген елдерде мен сөздерді қоямын

Берлин Квебек немесе Бамако

Мен тіпті жолдан сөздер таптым

Бейрутқа сөз салдым

Мен сөздерді жан-жақты саламын

Төңкеріп, көпіршікті

Жақсы немесе ашулы сөздер

Тіке немесе дөрекі сөздер

Мен сөздерді айтамын, бұл күлкілі

Кейде ұстаралар өткір болады

Бірақ жақсы орналастырылған ол орынды

Мен маңызды сөздерді қоямын

Мен шабыт таптым

Менің бағыттарыма шабыт беру үшін

Шиеленіссіз жалғастыру

Мен тыныс аламын ...

Бұл сөздердің барлығы кездесуді тудырады

Мен бұған қарсы емес екенімді түсінемін

Мен сөздерді шексіздікке қойдым

Мен сәтсіздікке ұшырамадым, ол біткен жоқ

Мен сөз саламын, адамдарды қозғаймын

Мен тілектерді ешқашан асықпаймын

Мен сені қойдым

Біздің кездесулердегі сезімдер

Ал музыка сүйемелдеуімен

Сөздер шампан сияқты жарқырайды

Ал ең жақсысы оны жоққа шығармайды

Ол гармоника әуенінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз