Төменде әннің мәтіні берілген Testament Der Angst , суретші - Blumfeld аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blumfeld
Ich hab Angst vor Morgen
Ich hab Angst vor Heute
Ich hab Angst vor Gestern
Ich hab Angst vor mir
Ich hab Angst vorm Alleinsein
Angst vor anderen Leuten
Vor meinen Freunden
Und vorm Zusammensein mit Dir
Ich hab Angst vor der Enge
Ich hab Angst vor der Weite
Ich hab Angst vor den Launen
Und vor den Gleichgültigkeiten
Ich hab Angst vor dem Stillstand
Und Angst vor zuviel Bewegung
Davor daß wir uns verlieren
Angst in jeder Beziehung
Testament der Angst —
Wenn Dir die Wirklichkeit nicht mehr gefällt
Testament der Angst —
Und Du denkst, daß niemand zu Dir hält
Testament der Angst —
Vor den Menschen und der ganzen Welt
Ich hab Angst vor Deutschland
Ich hab Angst vor Europa
Den USA und der Nato
Und vor ihren Interessen
Ich hab Angst vor den Reichen
Ich hab Angst vor den Armen
Angst vor der Geschichte
Und davor sie zu vergessen
Testament der Angst —
Wenn Dir die Wirklichkeit nicht mehr gefällt
Testament der Angst —
Und du denkst, daß niemand zu Dir hält
Testament der Angst —
Vor den Menschen und der ganzen Welt
Ich hab Angst vor den Dichtern
Ich hab Angst vor den Denkern
Angst vor den Dummen
Vor den Werbern und Bankern
Ich hab Angst vor den Lügen
Ich hab Angst vor der Wahrheit
Angst zu verstummen
Und davor nur rumzustänkern
Testament der Angst —
Wenn Dir die Wirklichkeit nicht mehr gefällt
Testament der Angst —
Und Du denkst, daß niemand zu Dir hält
Testament der Angst —
Vor den Menschen und der ganzen Welt
Ich hab Angst vor dem Alltag
Ich hab Angst vor den Träumen
Angst davor sie zu leben
Und davor es zu versäumen
Ich hab Angst zu versagen
Und davor zu resignieren
Angst meine Ängste
Und den Mut zu verlieren
Мен ертеңнен қорқамын
Мен бүгіннен қорқамын
Мен кешегі күннен қорқамын
Мен өзімнен қорқамын
Мен жалғыз қалудан қорқамын
басқа адамдардан қорқады
Достарымның алдында
Және сізбен бірге болғанға дейін
Мен тарлықтан қорқамын
Мен кеңдіктен қорқамын
Мен қыңырлықтардан қорқамын
Және немқұрайлылықтан
Мен бір орында тұруға қорқамын
Және тым көп жаттығудан қорқады
Бір-бірімізді жоғалтқанға дейін
Әрбір қарым-қатынаста қорқыныш
Қорқыныш туралы өсиет -
Сіз енді шындықты ұнатпайтын кезде
Қорқыныш туралы өсиет -
Ал сен сені ешкім ұстамайды деп ойлайсың
Қорқыныш туралы өсиет -
Халықтың, бүкіл әлемнің алдында
Мен Германиядан қорқамын
Мен Еуропадан қорқамын
АҚШ және НАТО
Және олардың мүдделерінен бұрын
Мен байлардан қорқамын
Мен кедейлерден қорқамын
тарихтан қорқады
Және оны ұмытпас бұрын
Қорқыныш туралы өсиет -
Сіз енді шындықты ұнатпайтын кезде
Қорқыныш туралы өсиет -
Ал сен сені ешкім ұстамайды деп ойлайсың
Қорқыныш туралы өсиет -
Халықтың, бүкіл әлемнің алдында
Мен ақындардан қорқамын
Мен ойшылдардан қорқамын
ақымақтан қорқады
Жарнама берушілер мен банкирлердің алдында
Мен өтіріктен қорқамын
Мен шындықтан қорқамын
үндемеуден қорқу
Ал оның алдында жай ғана қыбырлау
Қорқыныш туралы өсиет -
Сіз енді шындықты ұнатпайтын кезде
Қорқыныш туралы өсиет -
Ал сен сені ешкім ұстамайды деп ойлайсың
Қорқыныш туралы өсиет -
Халықтың, бүкіл әлемнің алдында
Мен күнделікті өмірден қорқамын
Мен армандардан қорқамын
Оларды өмір сүруден қорқу
Және оны сағынғанға дейін
Мен сәтсіздікке ұшыраудан қорқамын
Ал оған дейін бас тарту
менің қорқынышымнан қорқ
Және батылдықты жоғалту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз